ConTeXt: 参照形式のテキストとラベルの違い

Question

読むときドキュメントページ\setupreferenceformat次の 2 行を見つけることができます。

ラベルラベルが の前に挿入されますleft。 とは相互に排他的ですtext。

文章の前に挿入されたテキストleft。 とは相互に排他的ですlabel。

1. それで、これら 2 つの違いは何でしょうか?
2. 補足的な質問: 私の理解が正しければ、これら 2 つは常に の前に挿入されるため、 と を参照してを取得するleftオプションはありません。常に となるのでしょうか?left=(right=)({label|text} counter){label|text} (counter)

Answer 1

を使用するとtext=Text、正確に になりますText。

(たとえば)を使用するとlabel=figure、ラベルの labeltext がfigure使用されている言語で取得されます。したがって、設定されている言語に応じて、異なる出力が得られます。 も参照してください\setuplabeltext。