これはLyX特有の質問です。メイン文書を操作して、さまざまな部分（例えば章）を子文書としてメイン文書に挿入したいと考えています。LyXでは次のようにしてこれを行うことができます。
挿入 > ファイル > 子ドキュメント
次に、ポップアップ ウィンドウで、LaTeX コマンドまたは を使用して挿入するドキュメントを選択しますinclude。input両方の機能は、pdflatex を使用してドキュメントを pdf にエクスポートすると、期待どおりのドキュメントが得られるという意味で、原理的には機能します。 ただし、のプレビューの表示オプションはinput機能していないようです。メイン ドキュメントにプレビューが表示されず、Input: child.lyx灰色の背景のテキストのみが表示されます。 このテキストをクリックすると、挿入オプションのあるポップアップ ウィンドウに戻ることができます。
私はこのトピックについて自分で問題を解決するためにあまり情報を見つけることができませんでした。同様の質問かなり前（2015年）にTeX Stack Exchangeで質問されましたが、どうやらテーブルが問題の原因だったようです（当時使用されていたLyXのバージョン）。私の場合、プレビューの表示オプションは機能しません。
私の推測では、それはPython を使用した LyX の既知の問題最近のMacOSのバージョン（私はMacOS Ventura（バージョン13.2.1）とLyXバージョン2.3.7を使用しています）とLyXのメーリングリストの誰かが、おそらくそうだと言っていた。ただし、このページでは、問題は最近のバージョンの MacOS には Python 2.7 が付属していないためであると述べられているようですが、考えられる解決策として Python 3 をインストールする方法が説明されています。したがって、LyX が正常に機能するために Python 2 または Python 3 のどちらが必要なのかはわかりません。Python 3 はインストールされており、パス上にあるため、アクセスできるはずです。このページに記載されている最近の MacOS バージョンでの Python の問題に関するポップアップや警告は一度も受け取ったことがありません。したがって、LyX が Python を正しく使用できないことが問題である場合、それらの警告に対応する特定の問題は発生しないようです。
これは、input子文書を挿入するオプションです。このincludeオプションを選択すると、LyX は子文書の内容を取得し、すべてを自分で入力したかのようにメイン文書に含めます (私の記憶が正しければ)。ただし、これも実行されません。これはおそらく同じ根本的な問題によって発生するため、これについて言及します。
LyX メーリング リストで質問することもできますが、まずはここで試してみようと思いました。Stack Exchange の方がリーチが広いのではないかと思います。助けてもらえるかもしれない人、同じ問題を抱えている人の両方にとって、メーリング リストの質問よりも、ここでのこの投稿の方が簡単に見つかるかもしれません。どんな助けでもいただければ幸いです。