☰

EB Garamond と組み合わせるサンセリフ体 (数学なし)?

tag-icon • tag-icon fonts luatex fontspec typography ebgaramond
EB Garamond と組み合わせるサンセリフ体 (数学なし)?

EB Garamondと相性の良いサンセリフフォントの提案はありますか？数学と非西欧言語のサポートはない必須。テキストはフィクションであり、学術的または科学的なものではありません。英語ですが、ときどきフランス語の単語やフレーズが使われています。

私は Windows 7 で TexLive 2013 の LuaLaTeX を使用していますが、これは問題にならないはずです。

選択肢が多すぎる、時間が足りない。

答え1

ヘッダーやフォリオなどの要素に使用すると仮定すると、私は Optima を選びます。これは古典的な構造を持っているため、あまり衝突しません。それが気に入らない場合は、Typophile でこの種の用途に推奨されている選択肢の 1 つである Syntax ですが、x の高さが高いため、ある程度縮小する必要があります。

答え2

オーガニックなサンセリフ体が気にならない場合は、Linux バイオリナムこれはパッケージの一部ですlibertine。Libertine は Garamond よりもモダン (ただし依然としてクラシック) な書体ですが、この組み合わせは私の意見ではまだかなりうまく機能します (Garalde 書体とサンセリフを組み合わせたい場合は、時代の正確さをそれほど気にしないかもしれません)。ただし、見出しにはボールド サンセリフ (二重の時代錯誤) は使用しません。

\documentclass{article}
\usepackage[sf,scale=0.95]{libertine} % sets biolinum as sf only 
\usepackage{ebgaramond}       
\begin{document}
\section*{\sffamily\mdseries Lorem Ipsum Redux}
Cras viverra metus rhoncus sem. \textsf{Nulla et lectus vestibulum} urna fringilla ultrices.
\end{document}

バイオリナムサンプル

現在の libertine パッケージは、fontspecドキュメントがxelatexまたはを使用してコンパイルされている場合、 をロードすることによって自動的に otf を使用しますlualatexが、上記は を使用してpdflatexも機能します。

よりクラシックなサンセリフ体を好む場合、または太字のサンセリフ体を使いたい場合は、Pablo Impallariのクアトロチェントサン:

\usepackage[sf,scaled=0.9]{quattrocento}
...
\section*{\sffamily Lorem Ipsum Redux}

クアトロチェント サンプル

この書体は太字でも見出しには適していると思いますが、本文で使用するには幅が広すぎます。

答え3

セリフ体とサンセリフ体のテキスト文字列がどのように並置されるかは、まだ説明されていません。セリフ体とサンセリフ体のテキスト文字列が本文中に並んで表示される場合、適切なサンセリフ体を探すために、次の基準を適用します。(a) Roman フォントの x 高さに一致する (fontspecのオプションを使用すれば簡単に実現できますScale=MatchLowercase)、(b) サンセリフ体のフォントはそれほど圧縮されていないこと、(c) 2 レベルであることg(Helvetica や Myriad が採用している 1 レベルとは対照的g)、(d) かなり細いストロークであること (たとえば Gill sans とは異なります)、(e) Garamond と見た目が十分に異なること。

メインのテキスト フォントとして Garamond Roman フォント (実際には「Garalde」フォント) を使用する私自身の執筆作業では、補助フォントとしてこれが非常に効果的であることがわかりました (Palatino Sansはい、本当にそのようなフォントがあるのです)。

次のスクリーンショットは、フォント選択のいくつかのグループを示しています。各選択では、最初のメイン テキスト行は EB Garamond、2 番目は選択したサンセリフ、3 番目はセリフとサンセリフを交互に使用した単語になっています。私の意見では、 はPalatino SansEB Garamond と非常にうまく調和しており、 などとは対照的に、真の「サンセリフ」文字を保持しています。Optimaもちろん、 はOptima(Palatino および Palatino Sans の作成者である Hermann Zapf によっても)、「真の」サンセリフ フォントとは対照的に、「セリフのないローマン フォント」と呼ばれることがよくあります。

ここに画像の説明を入力してください

当然ながら、セリフ体とサンセリフ体のフォントをこのように並べることは、そのような並べ方に意味があることを前提としています。ドキュメントにセリフ体とサンセリフ体の要素が近接して含まれていない場合、この回答で示される評価は特に関係がない可能性があります。

% !TEX TS-program = lualatex
\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{EB Garamond}  % EB Garamond is the "roman" font
\defaultfontfeatures{Scale=MatchLowercase}

%% Macro to load sans-serif font and print several test strings
\newcommand\fourlines[1]{%
\setsansfont{#1}
\texttt{#1}

The quick brown fox jumps over the lazy dog.

\textsf{The quick brown fox jumps over the lazy dog.}

The \textsf{quick} brown \textsf{fox} jumps \textsf{over} the \textsf{lazy} dog.}

\begin{document}

\fourlines{Palatino Sans Com}

\medskip
\fourlines{Optima nova LT Pro}

\medskip
\fourlines{Linux Biolinum O}

\medskip
\fourlines{Gill Sans MT}

\medskip
\fourlines{Helvetica Neue}

\medskip
\fourlines{Myriad Pro}

\medskip
\fourlines{Calibri}
\end{document}

答え4

もう一つの良い選択肢は、MyriadかFrutigerです。MyriadとMinionはAdobe Readerに付属しており、非常にうまく連携します（Serif、Sans、Mono のフォントの最適な組み合わせは何ですか?）。しかし、良い選択肢はたくさんあります。太字が必要ない場合は、カルナサンズ無料であるだけでなくフォントサン。

EB Garamond と Myriad Pro EB Garamond と Myriad Pro

ミニオンとミリアド（太字） ミニオンとミリアド

ミニオンとミリアド（通常）: ミニオンとミリアドレギュラー

関連情報