複数式表示方程式: and またはカンマ?

Question

例：

1 行に 2 つの別々の式が含まれる表示式 (通常は「and」接続詞を使用して口頭で読み上げます) では、タイプセットでコンマまたは「and」を使用する意味はありますか。

数学をテキストの一部として扱うという規則に従うなら、私は「and」を使うだろうと感じています。ただし、コンマの方がよく見かけると思います。Knuth と Chicago Manual of Style を調べようとしましたが、スタイルに関する答えはなかなか見つかりませんでした。

Answer 1

主張を表現するために、ディスプレイ数式ではなくインライン数式を使用していると想像してください。その場合、 はand間違いなく正しい接続詞になります。インライン数式で正しいものは、ディスプレイ数式でも正しいはずです。ただし、ディスプレイ数式では、\quad単語の両側に通常の単語間スペースではなくを挿入する必要がありますand。

\documentclass{article}
\begin{document}
Inline math:

The variables $x$ and $y$ obey the following constraints: $x+y<1$ and $x-y=2$.

Display math:

The variables $x$ and $y$ obey the following constraints: 
\[
x+y<1 \quad\mbox{and}\quad x-y=2.
\]
\end{document}