eOS Pantheon のパネルに新しいアプレットを追加するための API (特に Python または bash) はありますか?
適切なドキュメントが見つかりません。
答え1
質問を正しく理解できたかどうかわかりませんが、Elementary のパネル (slingshot-launcher とも呼ばれます) にアプリケーションを表示するには、~/.local/share/applications/ フォルダーに .desktop ファイルを作成するだけです。そこに既にリストされているもののいずれかに基づいて .desktop ランチャーを作成することをお勧めします。