rsyslogd が libgcc_s.so.1 を見つけられないのはなぜですか?

rsyslogd が libgcc_s.so.1 を見つけられないのはなぜですか?

シナリオ: Ubuntu 12.4 lxc ホスト上でデブートストラップされた Ubuntu 11.4 lxc ゲストを実行します。

lxc ゲスト内では、rsyslogd が頻繁にクラッシュし、SIGABRT に次のメッセージが表示されます。

libgcc_s.so.1 must be installed for pthread_cancel to work
0334.380551272:7f4128a84700: 
Signal 6 (SIGABRT) occured, execution must be terminated.

libgcc_s.so.1 が見つからない理由がわかりません。ldconfig -p を実行すると、次のようになります。

$# ldconfig -p | grep libgcc
        libgcc_s.so.1 (libc6,x86-64) => /lib/x86_64-linux-gnu/libgcc_s.so.1
        libgcc_s.so.1 (libc6) => /usr/lib32/libgcc_s.so.1

リストされています。どちらのリンクも問題ありません。

この問題を解決するにはどうすればいいでしょうか?

関連情報