サービスが正常に起動しても、Pure-ftpd ポートが開きません。原因は何でしょうか?

Question

CentOS 6.4 サーバーにインストールしPure-ftpd、サーバーを設定した後に実行する/etc/init.d/pure-ftpd start ; /etc/init.d/xinetd restartと、サービスが正常に開始されたことが示されます。しかし、ポート 21 でサーバーに接続しようとすると、次のエラーが発生します: ftp: connect: Connection refused、実行すると、netstatポートが開いていないことが示されます。私の/etc/pure-ftpd.conf場合は次のようになります:

AllowAnonymousFXP           no
AllowUserFXP                no
AltLog                     clf:/var/log/pureftpd.log
AnonymousCanCreateDirs      no
AnonymousCantUpload         yes
AnonymousOnly               no
AntiWarez                   yes
AutoRename                  no
BrokenClientsCompatibility  yes
CallUploadScript yes
ChrootEveryone              yes
CustomerProof              yes
Daemonize                   yes
DisplayDotFiles             yes
DontResolve                 yes
LimitRecursion              7500 8
MaxClientsNumber            50
MaxClientsPerIP             8
MaxDiskUsage               99
MaxIdleTime                 180
MaxLoad                     4
MinUID                      500
NoAnonymous                 yes
PAMAuthentication             yes
ProhibitDotFilesRead        no
ProhibitDotFilesWrite       no
PureDB                        /etc/pure-ftpd/pureftpd.pdb
SyslogFacility              ftp
Umask                       133:022
UseFtpUsers                 no
VerboseLog                  yes

/etc/xinetd.d/pure-ftpd:

service ftp
{
        disable = yes
        socket_type             = stream
        wait                    = no
        user                    = root
        server                  = /usr/sbin/pure-config.pl
        server_args             = /etc/pure-ftpd/pure-ftpd.conf
        log_on_success          += DURATION USERID
        log_on_failure          += USERID
        nice                    = 10
}

/etc/pam.d/pure-ftpd次のようになります: [root@amaftp ~]# cat /etc/pam.d/pure-ftpd

#%PAM-1.0
# Sample PAM configuration file for Pure-FTPd.
# Install it in /etc/pam.d/pure-ftpd or add to /etc/pam.conf
auth       required     pam_listfile.so item=user sense=deny file=/etc/ftpusers onerr=succeed
auth       include      system-auth
auth       required     pam_shells.so
auth       required     pam_nologin.so
account    include      system-auth
password   include      system-auth
session    include      system-auth

[root@amaftp ~]# 使用していませんpure-ftp-ldap/mysql/pgsql。 を実行すると/usr/sbin/pure-ftpdポートが正常に開き、接続できますが、デーモンとして実行してxinetd管理したいです。 ログに何も書き込まれず、ログファイルも作成されません。/var/log さらに、別のサーバーにまったく同じ構成があり、そこではうまく機能しています。失敗する理由は何でしょうか? ありがとうございます