デフォルトの VPC を使用しており、新しく作成した db セキュリティ グループで RDS MySQL インスタンス (パブリック アクセス可能: はい) を作成しました。インバウンド/アウトバウンド ルールをすべてのトラフィック、すべて、すべて、ソース = 0.0.0.0/0 として指定し、このセキュリティ グループを MySQL DB インスタンスに使用しました。
Windows ファイアウォールを無効にしました。それでも、ホスト名とポート 3306 を使用して、telnet と MySQL Workbench 経由で DB エンドポイントに接続できません。MySQL Workbench では 10060 エラーが発生し、telnet では「ポート 3306 でホストへの接続を開けませんでした。接続に失敗しました」と表示されます。
まだ何が足りないのでしょうか?