Debian 12 + cups + avahi を使用し、それにプリンターを追加します (IPP 経由で、HP Pagewide 477 用のドライバーレス ドライバーを使用します)。Debian+KDE では追加のドライバーをインストールせずに印刷でき、Windows 10 ではプリント サーバーを使用します。
MacOS(Ventura、13.5.2)で環境設定->プリンター'+'からプリンターを追加すると、プリンターが自動的に検出され、ドライバーレスではなく、常にPostscript汎用ドライバー(カラー両面印刷などのすべての可能性を備えていない)が使用されます。しかし<OPEN-A-PDF> -> 印刷経由で追加し、同じプリンターを追加すると、すべての可能性を備えた正しいドライバー「ドライバーなし」が取得されます。
問題は、なぜそうなるのか、そしてどうすればそれを修正できるのかということです。