この問題を診断するための適切な検索用語を見つけることさえ困難です。自分のマシンで再現するのも困難です。
ターミナルにコマンドを入力すると、結果がまったく表示されないことがあります。新しいプロンプトも表示されません。表示が壊れているようです。これを解消するには、Enterもう一度押すだけです。すると、(2 番目の) 新しいプロンプトと、前のコマンドの結果が表示されます。
Emacs でも同様のことが起きています。バッファに切り替えたり、スクロールしたりすると、数行または行の一部が欠落することがあります。それらの行をハイライトすると、再び表示されるようになります。
Emacs とターミナルの両方でレンダリングを制御するシステムが何なのかさえわかりません。他のアプリケーションでは問題は発生していません (それ以外では主に Chrome を使用しています)。
答え1
これは NVidia ドライバーのバグのようです。同様の質問に対する解決策をいくつか示します。