コンソールから実行するVLCのアスペクト比を修正する

Question

コンソール (X なし) からビデオを再生すると、cvlcアスペクト比が間違っています。ビデオは、レターボックス形式 (黒いバー) を使用する代わりに、画面全体を埋めるように引き伸ばされます。アスペクト比を維持するにはどうすればよいでしょうか。