Ubuntu 14.04 を 14.10 にアップデートしようとしています (実際は 15.04 にしたいのですが、直接行うことはできないと理解しています)。
update-manager -dそこで、 （-d15.04 にアップデートするように提案されずに）実行したところ、次のエラーが発生します。
WARNING:root:file 'utopic.tar.gz.gpg' missing
アップグレードプロセスが停止します。
これにどのように対処すればよいでしょうか。また、14.04 から 14.10 (または 15.04) にアップデートするにはどうすればよいでしょうか。