Ich habe dieses Problem nun schon seit vielen Monaten. Die Schriftgröße des VLC-Menüs wird um ein Vielfaches vergrößert, wenn ich das VLC-Fenster von meinem primären Bildschirm auf den sekundären Bildschirm verschiebe.Hier ist meine Bildschirmaufzeichnung, die zeigt, was passiert. Dieses Problem tritt nur bei VLC auf, keine andere Anwendung zeigt dieses Verhalten. Ich habe VLC deinstalliert, alle VLC-Konfigurations- und Cachedateien aus meinen .config-, .local- und .cache-Verzeichnissen gelöscht und es dann neu installiert, und das Problem tritt immer noch auf. Ich erinnere mich vage, dass das Problem auftrat, nachdem ich während der Bedienung von VLC versehentlich eine Tastenkombination gedrückt hatte.
Weitere Details: Die Distribution ist Ubuntu 18.04.3 LTS. Die Auflösung ist für beide Monitore gleich (1920 x 1080). Ich habe es mit einer anderen QT-App (Audacious) getestet und dort tritt das für VLC beschriebene Problem nicht auf.