Kann ich die GUI-Sprache eines bestimmten Programms dauerhaft auf Englisch ändern?

Question

Ist es möglich, die GUI-Sprache von Cola Git GUI oder dauerhaft zu ändern git gui? Ich hätte beide gerne auf Englisch, wenn ich sie starte.

Ist das möglich?

Mir sind folgende Threads bekannt:

• Wie ändere ich die Sprache einer bestimmten Anwendung?

• Ist es möglich, die Sprache der Benutzeroberfläche vorübergehend zu ändern?

Dabei handelt es sich jedoch um Ad-hoc-Lösungen.

Answer 1

Es hängt davon ab, wie Sie es starten. Ohne etwas über die von Ihnen genannten Programme zu wissen, ist es im Allgemeinen eine praktische Methode, ein kleines Wrapper-Programm in den ~/binOrdner zu legen.

Um Ihnen zu zeigen, was ich meine, habe ich einen solchen Wrapper geschrieben, der auf Schwedisch startet gedit(obwohl ich sonst Englisch als Anzeigesprache verwende). Der Name der Datei ist ~/bin/geditund dies ist ihr Inhalt:

#!/bin/sh
export LANGUAGE=sv
export LANG=sv_SE.UTF-8
exec /usr/bin/gedit "$@"

Die Datei muss ausführbar sein:

chmod +x gedit

HTH