☰

Thunderbird - nicht verwendete Wörterbücher aus dem Menü entfernen

tag-icon • tag-icon thunderbird
Thunderbird - nicht verwendete Wörterbücher aus dem Menü entfernen

Ich verwende Thunderbird mit zwei Wörterbuchsätzen: Englisch und Spanisch. Im Rechtschreibprüfungsmenü finde ich etwa 30 lokalisierte Wörterbücher (alle spanischsprachigen Länder und für Englisch: USA, England, Kanada).

Es ist ziemlich ärgerlich, dass ich jedes Mal, wenn ich nach dem einen richtigen Wörterbuch suchen muss, diesen ganzen Haufen anderer Wörterbücher sehe (für mich nutzlos).

Gibt es eine Möglichkeit,entfernendie ungenutzten Wörterbücher aus dem Menü entfernen und zwei oder drei übrig lassen, die ich wirklich verwende?

Antwort1

Die Lösung, die ich gefunden habe, besteht darin, nicht verwendete Wörterbücher aus /usr/share/myspell/dicts zu löschen.

*.dic- und *.aff-Dateien und lasse nur die drei Sprachen, die ich verwende: en-US.dic, en-US.aff, es.dic, es-ES.dic, es-ES.aff.

Sichern Sie das gesamte Verzeichnis, bevor Sie etwas löschen.

Antwort2

Was ich getan habe:

  1. Löschen des symbolischen Links zu Wörterbüchern in /usr/lib/thunderbird/
  2. Manuelles Installieren der Wörterbücher (Extras > Optionen oder Bearbeiten > Einstellungen, dann Erstellen und auf Weitere Wörterbücher herunterladen klicken).
  3. Hinzufügen einer Dpkg-Umleitungsregel, um zu verhindern, dass der Link bei jeder Aktualisierung von Thunderbird wiederhergestellt wird.

Geben Sie in einer Befehlszeile Folgendes ein:

sudo rm /usr/lib/thunderbird/dictionaries
sudo dpkg-divert --no-rename --add /usr/lib/thunderbird/dictionaries

Und installieren Sie dann die gewünschten Wörterbücher in Thunderbird, wie oben beschrieben.

Antwort3

Eine erste, vermutlich einfachere Lösung lässt sich auf manchen Systemen per GUI erreichen. Suchen Sie dort nach einem Menü wie „Spracheinstellungen“ und einem Punkt „Unterstützte Sprachen“. Dort können Sie ganze Sprachen auf einen Schlag entfernen.

Eine genauere Kontrolle (z. B. Entfernen von Sprachdialekten) finden Sie weiter unten.

Durch die Kombination der vorhandenen Antworten kann eine vollständige Lösung gefunden werden:

Es gibt mehrere Speicherorte für die Sprachen (Wörterbücher):

  • /usr/share/myspell/dicts
  • /usr/share/hunspell
  • /usr/lib/thunderbird/dictionaries (was nur ein symbolischer Link zu /usr/share/hunspell ist)

(aus der Antwort von Ringtail, Chris und Calimos)

Dies sind systeminstallierte Wörterbücher. Um sie also sauber zu entfernen, müssen Sie sudo apt removedie Pakete verwenden, die die Dateien installiert haben. Um herauszufinden, in welchen Paketen sie sich befinden, können Sie verwenden apt-file search <path/to/file>.

Relevante Pakete sind:

  • Mythen-*
  • Bindestrich-*
  • Hunspell-*

Sie können alle 3 in ein einfügen sudo apt remove, die Übereinstimmungen vor der Bestätigung prüfen (WARNUNG: Durch die Bestätigung würden ALLE Wörterbücher entfernt, was normalerweise nicht das ist, was Sie wollen) und abbrechen. Kopieren Sie dann die relevanten Pakete und fügen Sie sie in einen neuen Befehl ein.

Alternativ beginnen Sie mit „eg“ sudo apt remove hunspell-<TAB>und lassen die Autovervollständigung die installierten Pakete auflisten.

Beispiel:

sudo apt remove hunspell-ru hyphen-ru mythes-ru

Dadurch würden alle Inhalte in russischer Sprache entfernt.

Antwort4

Auf meinem System waren eine ganze Reihe von hunspell-en-*-Paketen installiert. Mit dem folgenden Befehl wurden sie entfernt und diese Wörterbücher verschwanden aus dem Menü:

sudo apt purge hunspell-en-ca hunspell-en-gb hunspell-en-za

verwandte Informationen