Ich werde zu Xubuntu migrieren. Ich habe eine Frage zu docx-Formaten. Ich habe einigeHundert proprietäre docx-Dateien. Ich möchte sie bearbeiten können, ohne dass die Formatierung zerstört wird und sie in Office unlesbar werden. Wäre es am besten, diese in ein völlig anderes Format zu konvertieren? Wenn ja, welches ist ein gutes Format, das Rich Formatierung unterstützt? Kann es in Office verwendet werden?
Antwort1
Das Dateiformat .docx rutschte kontrovers durch den Standardisierungsprozess und wurde im November 2008 unter dem Namen Open Office XML zum offenen Standard erklärt. Es ist jedoch offenbar immer noch patentbelastet. Richard Stallman, den ich auf diesem Gebiet als Autorität betrachte, hat erklärt: „Microsoft bietet eine kostenlose Patentlizenz für OOXML zu Bedingungen an, die keine freien Implementierungen zulassen.“
Am besten öffnen Sie die Dateien in Open Office und speichern sie in einer der wirklich offenen Varianten von ODF (OpenDocument Format). Beim Öffnen der Dateien in Open Office werden Sie mit ziemlicher Sicherheit kleinere Formatierungsprobleme haben, aber es wird sich lohnen, die Daten in einer wirklich offenen undfreiDokumentformat.
Weitere Informationen hierzu finden Sie im Wikipedia-Artikel - MicrosoftsOffice Open XML
Auch der Wikipedia-Artikel überOpenDocument-Format
Antwort2
die docx-Unterstützung bei OOo ist meiner Erfahrung nach ziemlich furchtbar – wenn Sie Vergleichbarkeit wünschen, speichern Sie sie wenn möglich als Office 97- oder 2000-Dateien aus MS Office – es funktioniert bei fast allem, was Sie damit machen, einwandfrei. Sofern Sie nicht wirklich fortgeschrittenes Zeug verwenden, funktionieren die älteren Binärformate tendenziell besser und werden bei den meisten Office-Suiten besser unterstützt als die MS-Version von Office Open XML (die von dem von ihnen vorgelegten Standard abweicht).
Antwort3
Ich würde sie einfach als .docx belassen - .docx ist, obwohl von Microsoft entwickelt, eigentlich ein offener Standard (eine Form vonOffice Open XML) und kann nicht nur von MS Office, sondern auch von Libre/Open Office, AbiWord usw. gelesen werden.
Beim Bearbeiten in einer anderen Anwendung als MS Office besteht je nach Komplexität Ihrer Dokumente das Risiko, dass kleine Änderungen und Unterschiede vorgenommen werden. Ich bezweifle jedoch, dass Sie mit der Umstellung auf ein anderes Format mehr Erfolg hätten.
Antwort4
Sowohl OpenOffice.org als auch Microsoft Word 2010 können so eingestellt werden, dass sie „OpenDocument XML“ (ODF) anstelle von „Office Open XML“ von Microsoft verwenden.
Wenn Sie ein frisch installiertes Word 2010 zum ersten Mal starten, wird Ihnen die Auswahlmöglichkeit „OpenDocument XML“ angeboten, da diese der besseren Kompatibilität mit anderen Produkten dient.
Persönlich würde ich erwägenKlartext-Markupin UTF-8-Kodierung. Angenommen, der gewünschte Umfang der „Rich Formatierung“ umfasst Titel, Überschriften, Hervorhebungen, Hyperlinks, Bilder, Tabellen, Zitate, Inhaltsverzeichnis und wahrscheinlich nicht viel mehr.