Dieser Leitfadengibt mir nicht die Informationen, die ich brauche, sondern sagt nur:
Bitte beachten Sie, dass Japanisch im reinen Konsolenmodus nicht möglich ist, es sei denn, Sie verfügen über einen erweiterten Textmodus UND eine spezielle Software.
Ich muss doch sicher keine eigene benutzerdefinierte Konsolenschriftart erstellen, um Hiragana auf der Linux-Konsole anzuzeigen?! Oder doch?
Antwort1
Die meisten Textkonsolen sind nicht für die Anzeige von CJK-Zeichen ausgelegt. Um CJK-Zeichen anzuzeigen, versuchen Sie es zhconmit , einer virtuellen Konsolenumgebung, die Doppelbyte-CJK-Zeichen anzeigen kann.
Antwort2
Wenn sich hier Schriftarten befinden: /usr/share/kbd/consolefonts/, müssen sie an mkinitrd übergeben werden, damit sie beim Booten angewendet werden. Erwarten Sie keine gute Umbruchfunktion, aber im Allgemeinen werden sie Buchstabe für Buchstabe buchstabiert und sind lesbar.