Verhindern Sie, dass LibreOffice die Sprache wechselt, wenn sich das Tastaturlayout ändert.

Question

Wenn ich in Windows 7 das Tastaturlayout ändere und auf Alt+ drücke Shift, ändert LibreOffice Writer auch die Sprache des eingegebenen Textes. Unabhängig davon, welche Sprache für das Dokument, den Stil oder den Absatz eingestellt ist, wird auf die Sprache umgeschaltet, die dem Tastaturlayout entspricht. Ich habe keine Option gefunden, um diese Funktion auszuschalten. Wissen Sie, wo ich sie finden kann? Und gibt es überhaupt eine?

Answer 1

Dieses Problem wurde in Libre Office v4.0 behoben. Aus dem Libre Office-Forum:Writer: Dokumentsprache ändert sich mit dem Tastaturlayout – wie kann dieses Verhalten entfernt werden?.

Es gibt eine neue Einstellung zum Ignorieren der Eingabesprache:

Answer 2

Ich erlebe auch bizarres Verhalten von Libre Office. Neben dem Umschalten der Sprache springt der Cursor unvorhersehbar, die Pfeiltasten sind umgekehrt, er springt willkürlich in die Rechtsbündigstellung und es gibt scheinbar endlose Eigenheiten. Der Wechsel von diesem Programm scheint also keine so starke Reaktion zu sein. Ich würde gerne bei Open Source bleiben, aber die Fehler sind so schlimm, dass die Arbeit unmöglich ist.