Bei folgendem Problem sind wir für Ihre Hilfe dankbar:
Ich habe ein Tool, das IBM I (AS400)-Spooldateien in PDF konvertiert. Die Datei wurde in die Windows-Umgebung kopiert.
Im generierten PDF kann ich mit Adobe Reader v10.1.4 die griechischen Zeichen nicht sehen. Wenn ich die Datei mit Notepad anzeige, kann ich die griechischen Zeichen sehen.
Es scheint, dass die folgenden PDF-Schlüsselwörter vom PDF-Reader nicht erkannt werden.
/BaseFont /Courier
/Encoding /WinAnsiEncoding
Ich habe versucht, verschiedene Schriftarten und Kodierungen (cp1253, ISO8859-7) zu verwenden, aber ohne Erfolg. Im PDF-Reader-Ordner befindet sich die folgende Datei:
C:\Program Files\Adobe\Reader 10.0\Resource\TypeSupport\Unicode\Mappings\win\CP1253.TXT
Ich glaube, man kann dem PDF-Reader irgendwie sagen, diese Kodierung zu verwenden.
Welche Aktionen sind für die Einrichtung unserer Win/PDF-Umgebung erforderlich? Welche Aktionen sind für die Generierung von PDF-Dateien erforderlich? ( /BaseFont, /Encondingusw.)
Antwort1
Verwenden Sie Windows XP? Wenn ja,dieses Tutorialkönnte hilfreich sein.
Verwenden vondiese Schriftartkönnte sich auch für Sie als hilfreich erweisen.
In Windows 7 soll das Ändern der Tastatur auf Griechisch bei der Konvertierung das Problem irgendwie ganz gut lösen (ist allerdings seltsam). Quelle: https://stackoverflow.com/questions/8880970/searching-for-greek-characters-within-a-pdf-document, Dank an @Chogg