☰

Wie kann ich eine durch TAB-getrennte Datei mit einem Textqualifizierer in Anführungszeichen in Excel importieren, wenn ein Zellenwert bereits ein Anführungszeichen enthält?

tag-icon • tag-icon microsoft-excel microsoft-excel-2010 worksheet-function microsoft-excel-2007
Wie kann ich eine durch TAB-getrennte Datei mit einem Textqualifizierer in Anführungszeichen in Excel importieren, wenn ein Zellenwert bereits ein Anführungszeichen enthält?

Ich versuche, eine TAB-getrennte Datei mit dem folgenden Format in Excel 2013 zu importieren

"Column A"          "Column B"
"tjc0056421151r"    "I\gs]hü"nsf^f\F*lqog\düûWp"
"tjc0058088269r"    "EZacð0jrzmnbofofBÖÞRlXZi")["

Beim Importieren in Excel erscheint folgendes Format

Column A        Column B
tjc0056421151r  I\gs]hünsf^f\F*lqog\düûWp"
tjc0058088269r  EZacð0jrzmnbofofBÖÞRlXZi)["

Beispiel 1

In B1 werden Sie feststellen, dass das " hier verschwunden ist:

hü"ns

und ist jetzt

hüns

Beispiel Nr. 2

Und in B2 werden Sie feststellen, dass das " hier verschwunden ist:

XZi")["

und ist jetzt

XZi)["

Excel hat angenommen, dass es sich bei dem " im Wert um das abschließende " des Wertes handelt und hat es daher entfernt. Das eigentliche " am Ende des Wertes, das entfernt werden sollte, ist geblieben.

Gibt es in Excel eine Option, die dies verhindert?

Antwort1

Du willst, dass Anfang und Ende verschwinden "und andere bleiben?

Option 1

Verwenden Sie einen Texteditor mit RegExp für die Textdatei (zum Beispiel:Notizblock++). Suchen und Ersetzen (Option zum Zulassen von RegExp deaktivieren) Suchen: ^\"(.+)"\t"(.+)\"$ Ersetzen: $1\t$2 Jetzt können Sie ohne Textqualifizierer importieren.

Option 2

Importieren ohne ausgewählten Textqualifizierer und verwendenMS Office RegExp(in der nicht-englischen Version kann die Syntax anders sein!).

Option 3

Importieren Sie ohne Textqualifizierer und verwenden Sie Excel-Funktionen, um den ersten und letzten zu entfernen ".

=MID(A1,2,LEN(A1)-2)

verwandte Informationen