"Baudrate" oder "Baud Rate"

Question

Wäre es im Kontext des technischen Schreibens (z. B. Dokumentation) korrekter, „Baudrate" oder "Baudrate"?

Ich glaube, dass beides informell akzeptabel ist.

Jedoch:

• Ich habe oft gesehen "Baudrate" verwendet, und früher hätte ich das normalerweise verwendet.
• Eine schnelle Suche ergab eine Präferenz für "Baudrate", also kann es sein, dass ich mich irre.

Answer 1

Cambridge WörterbuchEintragauf zusammengesetzte Wörter scheint darauf hinzudeuten, dassBaudratewäre die bevorzugte Schreibweise.

BaudUndRatesind beides Substantive, bei Substantiv + Substantiv-Komposita werden die Wörter ohne Leerzeichen geschrieben (mit einer Reihe von Ausnahmen, die hier nicht zutreffen).

Im Gegensatz zu beispielsweise Niederländisch oder Deutsch, viele zusammengesetzte Wörter in EnglischSindgeschrieben mit einem Leerzeichen oder Bindestrich zwischen den Wörtern. Ich kann mir vorstellen, dass viele Leute den Unterschied bei zusammengesetzten Wörtern Substantiv + Substantiv nicht einmal erkennen oder darüber nachdenken.

_{Hinweis: Meine Muttersprache ist nicht Englisch, und ich habe auch kein Englischstudium auf Universitätsniveau absolviert.}