Verschlüsselte S/MIME-Nachricht kann nicht entschlüsselt werden

Verschlüsselte S/MIME-Nachricht kann nicht entschlüsselt werden

Nachdem ich eine S/MIME-signierte E-Mail an eine Versicherungsgesellschaft gesendet hatte, erkannte deren Exchange-Server mein S/MIME-Zertifikat und ihre Antwort war S/MIME-verschlüsselt. Zuvor hatten sie meinen öffentlichen PGP-Schlüssel verwendet, um an mich gesendete Nachrichten zu verschlüsseln, die ich dann entschlüsseln konnte. Sie hatten ihre eigenen Nachrichten nie signiert.

Obwohl das Zertifikat und der private S/MIME-Schlüssel in Thunderbird und Apple Mail installiert sind, kann keiner von ihnen die Nachricht entschlüsseln. (Thunderbird kann die Nachricht nicht entschlüsseln. Der Absender hat eines Ihrer Zertifikate zum Verschlüsseln dieser Nachricht verwendet. Trotzdem konnte Thunderbird das Zertifikat und den passenden privaten Schlüssel nicht finden.)

Nachrichten, die ich von anderen Entitäten erhalte, die mein S/MIME-Zertifikat zur Verschlüsselung verwenden, können von Thunderbird und Apple Mail entschlüsselt werden, einschließlich selbst gesendeter Testnachrichten und Nachrichten von Swiftmail/PHP.

Der private Schlüssel befindet sich nicht auf einer Smartcard, sondern ist im Software-Sicherheitsmodul von Thunderbird und im Schlüsselbund von Apple gespeichert.

Hier einige der Mail-Header der unverschlüsselten E-Mail, die ich von der Versicherung erhalten habe:

Content-Transfer-Encoding: BASE64
Content-Disposition: attachment; filename=smime.p7m
Content-Type: application/pkcs7-mime; name=smime.p7m; 
 smime-type="enveloped-data"
...
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
x-ms-exchange-transport-fromentityheader: Hosted
...
MIME-Version: 1.0

Entschlüsselung per Hand wie inWie entschlüsselt man eine beschädigte S/MIME-Nachricht, die von Outlook gesendet wurde?schlägt auch fehl:

$ openssl smime -decrypt -in msg.eml  -inkey privatekey.pem  -out decrypted.txt
Error decrypting PKCS#7 structure
140735747326920:error:06065064:digital envelope routines:EVP_DecryptFinal_ex:bad decrypt:/BuildRoot/Library/Caches/com.apple.xbs/Sources/libressl/libressl-22.50.2/libressl/crypto/evp/evp_enc.c:529:

Wie findet man heraus, bei wem das Problem liegt?

Bearbeiten:

$ openssl smime -pk7out -in msg.eml | openssl asn1parse
    0:d=0  hl=4 l=27205 cons: SEQUENCE          
    4:d=1  hl=2 l=   9 prim: OBJECT            :pkcs7-envelopedData
   15:d=1  hl=4 l=27190 cons: cont [ 0 ]        
   19:d=2  hl=4 l=27186 cons: SEQUENCE          
   23:d=3  hl=2 l=   1 prim: INTEGER           :00
   26:d=3  hl=4 l= 457 cons: SET               
   30:d=4  hl=4 l= 453 cons: SEQUENCE          
   34:d=5  hl=2 l=   1 prim: INTEGER           :00
   37:d=5  hl=3 l= 172 cons: SEQUENCE          
   40:d=6  hl=3 l= 151 cons: SEQUENCE          
   43:d=7  hl=2 l=  11 cons: SET               
   45:d=8  hl=2 l=   9 cons: SEQUENCE          
   47:d=9  hl=2 l=   3 prim: OBJECT            :countryName
   52:d=9  hl=2 l=   2 prim: PRINTABLESTRING   :GB
   56:d=7  hl=2 l=  27 cons: SET               
   58:d=8  hl=2 l=  25 cons: SEQUENCE          
   60:d=9  hl=2 l=   3 prim: OBJECT            :stateOrProvinceName
   65:d=9  hl=2 l=  18 prim: PRINTABLESTRING   :Greater Manchester
   85:d=7  hl=2 l=  16 cons: SET               
   87:d=8  hl=2 l=  14 cons: SEQUENCE          
   89:d=9  hl=2 l=   3 prim: OBJECT            :localityName
   94:d=9  hl=2 l=   7 prim: PRINTABLESTRING   :Salford
  103:d=7  hl=2 l=  26 cons: SET               
  105:d=8  hl=2 l=  24 cons: SEQUENCE          
  107:d=9  hl=2 l=   3 prim: OBJECT            :organizationName
  112:d=9  hl=2 l=  17 prim: PRINTABLESTRING   :COMODO CA Limited
  131:d=7  hl=2 l=  61 cons: SET               
  133:d=8  hl=2 l=  59 cons: SEQUENCE          
  135:d=9  hl=2 l=   3 prim: OBJECT            :commonName
  140:d=9  hl=2 l=  52 prim: PRINTABLESTRING   :COMODO RSA Client Authentication and Secure Email CA
  194:d=6  hl=2 l=  16 prim: INTEGER           :7F9285XXXX...
  212:d=5  hl=2 l=  13 cons: SEQUENCE          
  214:d=6  hl=2 l=   9 prim: OBJECT            :rsaesOaep
  225:d=6  hl=2 l=   0 cons: SEQUENCE          
  227:d=5  hl=4 l= 256 prim: OCTET STRING      [HEX DUMP]:0068E5XXXX...
  487:d=3  hl=4 l=26718 cons: SEQUENCE          
  491:d=4  hl=2 l=   9 prim: OBJECT            :pkcs7-data
  502:d=4  hl=2 l=  29 cons: SEQUENCE          
  504:d=5  hl=2 l=   9 prim: OBJECT            :aes-256-cbc
  515:d=5  hl=2 l=  16 prim: OCTET STRING      [HEX DUMP]:CF1A61XXXX...
  533:d=4  hl=4 l=26672 prim: cont [ 0 ]        

verwandte Informationen