Microsoft Word 2016 wechselt standardmäßig immer wieder zu Englisch (USA)

Question

Unten links in Word 2016 sehe ich English (United States).

Wenn ich darauf klicke und auswähle English (Australia), wird es fünf Sekunden später wieder zu zurückgesetzt English (United States).

Ich habe abgewählt Detect Language Automatically.

Unter „Systemsteuerung > Region“ ist mein Standort auf Australien eingestellt und mein Format auch:

Ich sehe auch:

Wie stelle ich sicher, English (Australia)dass die Seite unten links in Word aktuell bleibt?

Hilfe ist willkommen.

Answer 1

Die von Word angezeigte Sprache verhält sich nicht so wie die von Windows in der Taskleiste angezeigte Sprache: Sie beschreibt die Sprache des Textes an der aktuellen Cursorposition.

Dies bedeutet, dass es sich ändert, je nachdem, wo Sie sich im Dokument befinden.

Um alle Dokumente auf eine Sprache einzustellen, wählen Sie alles mit Ctrl+ aus Aund ändern Sie anschließend die Sprache im unteren linken Bereich.

Manchmal reicht jedoch auch das nicht aus, da die Sprache des virtuellen Zeichens hinter dem letzten Zeichen des Dokuments möglicherweise nicht festgelegt wird. Wenn Sie also über Ctrl+ an das Ende des Dokuments positionieren End, ist es in einigen Fällen möglich, dass Ihre Sprache zurückgesetzt wird. Wenn Ihr Dokument eines dieser Dokumente ist, bei denen dies passiert, vermeiden Sie es, das Ende des Dokuments zu umgehen.

Answer 2

Ich weiß, ich bin spät dran, aber ich hatte ein ähnliches Problem und habe gerade herausgefunden, was passiert: Wenn ich meine Korrektursprache auf Niederländisch einstellte und dann buchstäblich irgendetwas eintippte, wurde die Korrektursprache sofort wieder auf Englisch zurückgesetzt, was mich wahnsinnig machte! Dann entdeckte ich, dass dies passiert, nachdem ich versehentlich die Win-Taste und die Leertaste gleichzeitig gedrückt hatte, wodurch das Tastaturlayout geändert wurde. Und es sind drei Layouts installiert, alle für eine AZERTY-Tastatur, sodass Sie die Änderung nicht bemerken würden:

Wenn Sie jedoch „ENG – BEP“ auswählen, gibt es überhaupt kein Problem. Sie legen die Korrektursprache fest und die ausgewählte Sprache bleibt erhalten. Wenn Sie „ENG“ auswählen, bricht die Hölle los: Egal, welche Korrektursprache Sie in Word auswählen, es wird immer auf Englisch zurückgesetzt … Wie schlecht ist das denn programmiert?