FFMPEG: Fügt jeweils 4 Dateien zusammen, darunter: 1 Video + 1 Audio + 1 Untertitel (eng) + 1 Untertitel (esp)

Question

Ich muss die in 4 Teile aufgeteilten TV-Kapitel (24) zusammenführen.

Jeder hat:

1 Videostream, 1 Audiostream, 2 Untertitelstreams (SRT).

MKVtoolnix ist hier nutzlos, da es bei manchen AVC/Opus und bei anderen VP9/Vorbis sind, daher habe ich festgestellt, dass hier eine Neucodierung nötig ist!

Ich habe Video und Audio erfolgreich zusammengeführt, konnte dies mit der SRT-Option jedoch nicht tun.

Kann mir jemand helfen, das Problem zu beheben?