☰

Wenn ich in Microsoft Word ein Wort zu einem Wörterbuch hinzufüge, wird es dann als Fehler markiert, wenn ich ein Dokument mit einer anderen Person teile?

tag-icon • tag-icon microsoft-word
Wenn ich in Microsoft Word ein Wort zu einem Wörterbuch hinzufüge, wird es dann als Fehler markiert, wenn ich ein Dokument mit einer anderen Person teile?

Ich habe ein Dokument, in dem ich einem Wörterbuch ein neues Wort hinzufügen möchte. Um einem Wörterbuch ein neues Wort hinzufügen zu können, muss ich zuerst ein benutzerdefiniertes Wörterbuch erstellen, da das Hinzufügen von Wörtern sonst deaktiviert ist.

Nun, ich bezweifle, dass das Wort, das ich zum Wörterbuch hinzugefügt habe, nicht als falsch markiert wird, wenn ich dieses Dokument an eine andere Person weitergebe. Wird es als falsch markiert, wenn die andere Person das Dokument öffnet?

Wenn dies zutrifft, gibt es eine Möglichkeit, ein Wörterbuch in das Dokument einzubetten oder diese Arbeit als korrekt zu markieren, sodass sie für andere Personen, die dieses Dokument öffnen, nicht als falsch markiert wird?

Danke.

Antwort1

Ja, ein Wort in Ihrem benutzerdefinierten Wörterbuch wird auf dem anderen Computer immer noch als Fehler angezeigt. Stattdessen können Siemarkierendas Wort, um die Rechtschreibung nicht zu überprüfen (auf keinem Computer).

Wenn Sie ein Wort zu Ihrem benutzerdefinierten Wörterbuch hinzufügen, wird Word angewiesen, diese Schreibweise auf Ihrem Computer zu akzeptieren, wenn eine Rechtschreibprüfung ausgeführt wird. Dies hat jedoch keine Auswirkungen, wenn jemand anderes es auf einem anderen Computer öffnet.

Wörter und Ausdrücke können in Word markiert werden, so dass sieübersprungenbei der Rechtschreibprüfungund werden auf keinem Computer als Fehler in Word angezeigt. Dies kann erreicht werden, indem diese Einstellung über den Sprachkorrekturdialog auf den Text angewendet wird oder indem mit der Einstellung ein Zeichenstil verwendet wird. Eine solche Markierung funktioniert auf allen Computern, die das Dokument in Word öffnen, unabhängig davon, ob das Wort im Wörterbuch des Benutzers mit zulässigen Schreibweisen enthalten ist oder nicht. Dies ist eine Form der unsichtbaren Zeichenformatierung, nicht unähnlich Fett- oder Kursivschrift. Siehe die Seite von Word MVP Suzanne Barnhill aufDie Rechtschreibprüfung beherrschen.

Hier istmein Artikel zum Erstellen eines Zeichenstils, mit dem Sie Wörter/Phrasen markieren können, deren Rechtschreibung nicht überprüft wird. Hier sind zwei der Makros aus diesem Artikel:

Sub NoSpellCheckStyle()  ' SEE ALSO ASSIGNSHORTCUTNOSPELLCHECK FOLLOWING
    ' Charles Kenyon
    ' Creates a character style named "No Spell Check" in the Active Document
    ' Does NOT apply the style to a selection, simply creates the style
    ' 12 April 2019
    '
    Dim stlNoCheck As Style
    '
    On Error GoTo ErrorAlreadyExists
    Set stlNoCheck = ActiveDocument.Styles.Add(Name:="No Spell Check", Type:=wdStyleTypeCharacter)
    On Error GoTo -1
    With stlNoCheck
        .Font.Name = ""
        .NoProofing = True
    End With
    GoTo ExitSub
ErrorAlreadyExists:
    MsgBox Prompt:="Style 'No Spell Check' already exists", Buttons:=vbInformation, title:="Oops"
ExitSub:
    Set stlNoCheck = Nothing
End Sub

Sub AssignShortcutNoSpellCheck()
'
' Charles Kenyon ---- GOES WITH PREVIOUS MACRO
' 2 March 2021
' Assigns keyboard shortcut Ctrl+Shift+Alt+N to No Spell Check style
'   Style must exist
'   Saves this in the active document
'
    CustomizationContext = ActiveDocument ' Change ActiveDocument to NormalTemplate if style is in Normal Template
    KeyBindings.Add KeyCode:=BuildKeyCode(wdKeyN, wdKeyControl, _
        wdKeyShift, wdKeyAlt), _
        KeyCategory:=wdKeyCategoryStyle, _
        Command:="No Spell Check"
End Sub

MeinArtikelenthält außerdem ein Makro für einen Absatzstil und Links zu Anweisungen zur Verwendung von Makros.

Antwort2

Jeder Computer verfügt über eine lokale .dicDatei, die für diesen Computer spezifisch ist.

Wenn ich abcdefxyzeinem Dokument etwas hinzufüge, das Wort anschließend meinem Wörterbuch hinzufüge und das Dokument an jemand anderen sende, wird dieser es rot unterstrichen sehen, sofern er das Wort nicht seinem lokalen Wörterbuch hinzufügt.

verwandte Informationen