☰

Cinnamon - Ändern des Menüeintragnamens bei nicht englischem Gebietsschema

tag-icon • tag-icon cinnamon locale menu menu-editor
Cinnamon - Ändern des Menüeintragnamens bei nicht englischem Gebietsschema

Ich verwende Linux Mint 19.3 „Tricia“ Cinnamon auf Französisch.

Im Taskleistenmenü sind bei einer Neuinstallation bereits viele Programme vorhanden und ich wollte eines davon umbenennen, sagen wir den Treibermanager (französischer Name:Piloten-Manager).

Im Menüeditor kann ich dieses Programm finden: sein Name istPiloten-Manager, aber wenn ich auf "Eigenschaften" klicke, sehe ich, dass der Name wie folgt erscheint:Treiber-Manager, und wenn ich diesen Namen ändere, passiert nichts: Der französische Name bleibt derselbe.

Hier ist der Menüeditoreintrag: Anzeigename ist nicht der wirkliche Name

Also, wo finde ich dieFranzösischName des Treibermanagers, um ihn zu ändern?

Antwort1

Desktop-Startprogramme werden in /usr/share/applications/oder gespeichert ~/.local/share/applications/. Suchen Sie das Startprogramm, das Sie bearbeiten möchten, und öffnen Sie es im Texteditor. Sie sehen Einträge mit den Namen Name[<lang>]=<name>und GenericName[<lang>]=<name>.

Zum Beispiel in vlc.desktop:

Name[en_GB]=VLC media player
GenericName[en_GB]=Media player
...
Name[fr]=Lecteur multimédia VLC
GenericName[fr]=Lecteur multimédia

Ändern Sie die Einträge mit frund speichern Sie Ihre Datei.

Führen Sie es dann update-desktop-databaseals Root aus.

verwandte Informationen