Das folgende MWE paralistsoll durch die Verwendung des Pakets zulassen, \begin{enumerate}[...]dass ...„in gewisser Weise“ flexibel ist (erbt von enumerates oben).
\documentclass[a4paper,10pt]{report}
\usepackage{paralist,xargs}
\newcommand\mwe[2]{[{\ref{#1}.}.#2]}
\begin{document}
\newenvironmentx{enumwe}[2][2=1]{%
\begin{enumerate}\mwe{#1}{#2}%
%\expandafter\begin\expandafter{\expandafter enumerate\expandafter}\mwe{#1}{#2}%
\ignorespaces%
}{\end{enumerate}%
\ignorespacesafterend%
}
\begin{enumerate}[{A}1]
\item \label{one} {\bfseries~Appendix One}
\begin{enumwe}{one}
\item text
\end{enumwe}
\end{enumerate}
\end{document}
Die kommentierte Zeile scheint jedoch ein falscher Versuch zu sein, da der MWE-Satz falsch ist.
Das erwartete erweiterte Ergebnis wäre das Folgende.
\begin{enumerate}[{A}1]
\item \label{one} {\bfseries~Appendix One}
\begin{enumerate}[{A1.}1.]
\item text
\end{enumerate}
\end{enumerate}
Ich freue mich über jede Hilfe und jeden Vorschlag.
enumeratePS: Ich muss eigentlich ein Makro im optionalen Parameter auf die Umgebung erweitern , etwa \begin{enumerate}[\mwe{...}1.], aber es funktioniert nicht (das ??kommt überall vor) und dieses MWE ist mein Ansatz, aber ich stecke bei folgendem seltsamen Fehler fest:
! LaTeX Error: \begin{enumerate} on input line 21 ended by \end{enumerate}.
Antwort1
\expandafterüberspringt nur ein einzelnes Token, keine Klammergruppen. Am einfachsten ist es also, alles, was Sie überspringen möchten, in ein einzelnes Token zu packen:
\documentclass[a4paper,10pt]{report}
\usepackage{paralist,xargs}
\newcommand\mwe[2]{[{\ref{#1}.}.#2]}
\begin{document}
\newenvironmentx{enumwe}[2][2=1]{%
\def\temp{\begin{enumerate}}%
\expandafter\temp\mwe{#1}{#2}%
\ignorespaces%
}{\end{enumerate}%
\ignorespacesafterend%
}
\begin{enumerate}[{A}1]
\item \label{one} {\bfseries~Appendix One}
\begin{enumwe}{one}
\item text
\end{enumwe}
\end{enumerate}
\end{document}