Problem mit der MikTex CJK-Windows-Schriftart

Problem mit der MikTex CJK-Windows-Schriftart

Normalerweise verwende ich für japanische Sachen die Schriftart MS Mincho. Mit XeLatex erzeugt das Folgende jedoch Kauderwelsch:

\documentclass{article}
\usepackage{xeCJK}
% Font should be available on windows
\setCJKmainfont{MS Mincho}

\begin{document}
見た
\end{document}

Bildbeschreibung hier eingeben

Aber wenn ich „MS Mincho“ durch „SimSun“ ersetze, funktioniert das Rendering einwandfrei. Ich habe MS Mincho auf meinem Computer installiert, warum kann ich es also nicht verwenden?

Antwort1

Diese Mailinglistennachrichtscheint sich mit dem gleichen Problem zu befassen, und es wird anscheinend verursacht durch dieVorhandensein mehrerer Versionender Schriftart MS Mincho (sowohl .ttc- als auch .ttf-Dateien). Sie sollten die Dateien sehen können, wenn Sie eine Eingabeaufforderung in C:\Windows\Fonts öffnen und schreiben dir msmincho*. EssollenSie können die TTF-Version getrost löschen. Das Problem sollte dadurch behoben werden.

Dieser Fehler ist möglicherweise MikTeX-spezifisch. Ich habe beide Dateien, aber ich verwendeTeX Live, und Ihr Beispiel wird bei mir wie erwartet kompiliert. (Fairerweise muss ich allerdings sagen, dass ich erst vor ein paar Stunden alles aktualisiert habe, also sollten Sie das wahrscheinlich zuerst versuchen.)

verwandte Informationen