Wie kann ich meine türkischen Kapitälchen verbessern (lualatex)

Question

Ich bin frustriert, wenn ich versuche, mit lualatex einen ordentlich aussehenden türkischen Buchstaben „İ“ in Kapitälchen zu erhalten. Frühere Antworten zu diesem speziellen Thema funktionieren entweder nicht oder sind mir zu kompliziert.

Gibt es zum heutigen Zeitpunkt eine relativ einfache Lösung, mit der ich den Punkt über i richtig ausrichten kann?

\documentclass[a4paper,12pt]{article}
\usepackage{fontspec}
\defaultfontfeatures{Ligatures=TeX}
\setmainfont[Script=Latin,Language=Turkish]{TeX Gyre Termes}
\begin{document}
\textsc{\.{i} \.ı \.\i}
\end{document}

Ich kann eine Hacklösung verwenden, da ich den Buchstaben nur an wenigen (auffälligen) Stellen brauche.

Answer 1

Ich denke, das ist ein kollektives Versagen bei der Unterstützung des Türkischen. Wir sollten es besser machen. Aber da Sie sagen, dass Hacks akzeptabel sind:

\documentclass[a4paper,12pt]{article}
\usepackage{fontspec}
\defaultfontfeatures{Ligatures=TeX}
\setmainfont[Script=Latin,Language=Turkish]{TeX Gyre Termes}
\begin{document}
\textsc{\.{i} \.ı \.\i (i) [ı] [ı̇] }

\textsc{\.{}\kern-.3emi}
\end{document}

Um \imit der Arbeit zu beginnen, möchten Sie Ihrer Präambel möglicherweise auch Folgendes hinzufügen.

\let\oldtextsc\textsc
\def\textsc#1{\oldtextsc{\def\i{i}#1}}