Hindi-Text wird mit Beamer nicht angezeigt

Question

Ich versuche, ein Beispiel für die Verwendung einer Unicode-Schriftart in Latex Beamer zu schreiben. Das resultierende PDF zeigt die Hindi-Zeichen nicht an, sondern an dieser Stelle Leerzeichen. Wenn ich jedoch denselben Code in documentclass[article] verwende, werden korrekte Ergebnisse erzeugt. Kann mir bitte jemand helfen, wo das Problem liegt?

\documentclass[xetex]{beamer}

\usetheme{Warsaw} 


\usepackage{verbatim}
\usepackage{verbatimbox}
\usepackage{subfigure}
\usepackage{framed,color}
\definecolor{shadecolor}{rgb}{0.93,0.91,0.91}
\usepackage{graphicx} 
\usepackage{hyperref}

\usepackage{polyglossia}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{xunicode} %Unicode extras!
\usepackage{xltxtra}  %Fixes

%\setmainfont{Bitstream Charter}
\setdefaultlanguage{english}
\setotherlanguage{hindi}
\newfontfamily\hindifont[Script=Devanagari]{Lohit Hindi}

\begin{document}
\begin{frame}[fragile]
\frametitle{Writing unicode text: use of \textit{.ttf} files}

\begin{shaded}
\begin{verbatim}
\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}

\begin{document}
\setmainfont{Lohit Hindi}
\texthindi{देवनागरी में लिखना बहुत आसान है |}

\end{document}
\end{verbatim}
\end{shaded}

This produces


\texthindi{देवनागरी में लिखना बहुत आसान है |}

\end{frame}
\end{document}

Answer 1

Beamer verwendet standardmäßig eine serifenlose Schriftart. Das bedeutet, dass Sie \hindifontsfstattdessen definieren müssen \hindifont, was für die Artikelklasse funktioniert hat.

Alternativ können Sie Beamer mit anweisen, Serifenschriften zu verwenden \usefonttheme{serif}.

% !TeX TS-program = xelatex
\documentclass[xetex]{beamer}

\usetheme{Warsaw} 

%\usefonttheme{serif}

\usepackage{polyglossia}
\usepackage{fontspec}

\setdefaultlanguage{english}
\setotherlanguage{hindi}
\newfontfamily\hindifontsf[Script=Devanagari]{Lohit Hindi}

\begin{document}
\begin{frame}

\texthindi{देवनागरी में लिखना बहुत आसान है |}

\end{frame}
\end{document}