☰

luatexluaescape-Zeichenfolge und Backslash

tag-icon • tag-icon luatex
luatexluaescape-Zeichenfolge und Backslash

Ich bin neu bei LuaLatex und versuche, einfache Makros zu schreiben.

Wenn ich jedoch eine Zeichenfolge an Lua sende, die einen Backslash enthält (wie \R^n), funktioniert der Code nicht wie erwartet.

Mein Lua-Code lautet beispielsweise:

function fourier(group, f)
    output = '\\mathcal{F}_{'..group..'}'
    if f ~= '' then
        output = output..'\\left\\{ {'..f..'} \\right\\}'
    end
    tex.sprint(output)
end

Das Makro, das ich zu definieren versuche, ist:

\DeclareDocumentCommand \F{D<>{}O{}}{%
    \directlua{
        fourier("\luatexluaescapestring{#1}", "\luatexluaescapestring{#2}")
    }
}

Wenn ich jedoch eingebe \[ \F<\R^n>[f] \], erscheint im PDF etwas, das so aussieht \mathrm{F}_{@bgroup\R}^n {f}:

Kann mir jemand helfen?

BEARBEITEN: vollständiger Code:

\documentclass{report}
\usepackage{amsmath, amsthm, amssymb, amsfonts}
\usepackage{xparse}
\title{Title}
\author{bkn}
\newcommand{\R}{\mathbb{R}}
\directlua{dofile("functions.lua")}
\DeclareDocumentCommand \F{D<>{}O{}}{%
    \directlua{
        fourier("\luatexluaescapestring{#1}", "\luatexluaescapestring{#2}")
    }
}
\begin{document}

$\F<a>[f]$ % This works
$\F<\mathbb{R}^n>[f]$ % This doesn't

\end{document}

und functions.lua enthält die obige Funktion.

Antwort1

LuaTeX führt \edefeine -ähnliche Erweiterung im Inneren durch \directlua(obwohl letzteres selbst erweiterbar ist). Um dies zu vermeiden, können Sie das e-TeX-Primitiv verwenden\unexpanded

\DeclareDocumentCommand \F{D<>{}O{}}{%
    \directlua{
        fourier(
         "\luatexluaescapestring{\unexpanded{#1}}",
         "\luatexluaescapestring{\unexpanded{#2}}"
         )
    }
}

verwandte Informationen