Ich möchte es verwenden, \usepackage[spanish]{babel}weil ich einen Text in spanischer Sprache schreibe. Wenn ich das mache, gehen die Zahlen verloren! Sie sind nicht mehr lesbar. Die Änderungen, die ich erwarte, werden vorgenommen, wie z. B. die Namen,Figur,TischUndLiteraturverzeichnisauf Spanisch. Allerdings verschwinden die Zahlen. Ich vermute, das hat etwas damit zu tun, wie ich den Zahlenbefehl bekomme. Ich gebe:
\begin{figure}[!htbp]
\centering
\includegraphics[width=1.1\textwidth]{"Graphics/Princp usos F"}
\caption{Principales usos de los Humedales}
\end{figure}
Wenn ich benutze \usepackage[english]{babel}, ist die Sprache der Floats wieder Englisch. In diesem Fall werden aber die Zahlen angezeigt. Ich weiß nicht genau, woher das Problem kommt. Danke für jeden Kommentar.
Antwort1
Von der Verwendung von Dateien mit Leerzeichen im Namen wird normalerweise abgeraten. Anführungszeichen um den Namen sind eine Teillösung, funktionieren aber nicht, wenn babeles zusammen mit Sprachmodulen geladen wird, die Abkürzungen definieren ."
Die Lösung besteht darin, keine Dateien mit Leerzeichen im Namen zu verwenden oder, wenn es nicht zu vermeiden ist, auch
\usepackage{grffile}
( babelam besten danach).