Begriffsklärung für verschachtelte Notizen in eledmac

Begriffsklärung für verschachtelte Notizen in eledmac

Was mache ich im Zusammenhang mit der aktuellen \sameword-Funktion in , wenn gleiche Wörter wie folgt verschachtelt sind:eledmac

\beginnumbering
\pstart 
\edtext{in \edtext{\sameword{parte}}{\Bfootnote{partibus \textbf{A}.}} autem 
oculi compatiuntur, et ideo in \sameword{parte} corporis in mulieribus}{\lemma{in
\sameword{parte} -- mulieribus}\Bfootnote{\emph{om.} \textbf{E}.}}, sicut et 
ceterae partes corporis.
\pend

\endnumbering

Ich weiß nicht, ob ich ein oder mehrere davon mit markieren soll [inlemma], aber so wie es hier steht, ergibt sich im Apparat folgende Ausgabe.

1 in parte999 – mulieribus ]

Antwort1

Dieses Problem wurde mit eledmac 1.23.0 behoben

verwandte Informationen