Miniseiten parallel mit eingebundenem Bild

Question

Bonjour!

Ich habe zwei Spalten mit Informationen erstellt, die ich \itemizein zwei verschiedenen \minipageUmgebungen verwende. Jetzt möchte ich parallel zu diesen beiden „Spalten“ ein Bild einfügen. Ich habe versucht, die (umbrochene) Abbildung innerhalb und außerhalb der Miniseiten einzufügen, aber bisher funktioniert es nicht nebeneinander, das Bild wird unter den Miniseiten angezeigt. Vielleicht hat es mit der adjust widthUmgebung zu tun. Was schlagen Sie vor, drei „Spalten“ nebeneinander zu erstellen, zwei mit Informationen und die dritte mit einer Abbildung?

\documentclass{article}
\reversemarginpar

\usepackage{changepage}
\usepackage[]{geometry}
\usepackage{color}
\usepackage[nochapters]{classicthesis} % Use the classicthesis style for the style of the document
\usepackage[LabelsAligned]{currvita} % Use the currvita style for the layout of the document
\usepackage{color}
\usepackage{changepage}
\usepackage{tabularx}
\usepackage{booktabs}
\usepackage{graphicx,wrapfig}
\hypersetup{colorlinks, breaklinks, urlcolor=Maroon, linkcolor=Maroon} 
\begin{document}

\begin{adjustwidth}{7.75em}{0em}
{\color{Maroon}\noindent\footnotesize\spacedallcaps{Personal Information}}\vspace{1.5pc} 
\end{adjustwidth}

\begin{adjustwidth}{-7.25em}{9em}

\begin{minipage}{0.25\textwidth}
\begin{itemize}
\setlength\itemsep{0.15em}
  \item[] \it{Nationality}
  \item[] \it{Date of Birth}
  \item[] \it{Adress}
  \item[] \it{Mail / website}
  \item[] \it{Phone}
\end{itemize}
\end{minipage}%
\hfill
\begin{minipage}{0.575\textwidth}
\begin{itemize}
\setlength\itemsep{0.15em}
  \item[] French
  \item[] 1 august 1981, Paris (FR)
  \item[] Teststreet 1, 75013 Paris
  \item[] \href{mailto:[email protected]}{[email protected]} / \href{http://www.test.com}{www.test.com}
  \item[] 0000 00 000 000
\end{itemize}
\end{minipage}
\end{adjustwidth}

\end{document}

Answer 1

Das hat funktioniert!

\documentclass{article}
\reversemarginpar

\usepackage{changepage}
\usepackage[]{geometry}
\usepackage{color}
\usepackage[nochapters]{classicthesis} % Use the classicthesis style for the style of the document
\usepackage[LabelsAligned]{currvita} % Use the currvita style for the layout of the document
\usepackage{color}
\usepackage{changepage}
\usepackage{tabularx}
\usepackage{booktabs}
\usepackage{graphicx,wrapfig}
\hypersetup{colorlinks, breaklinks, urlcolor=Maroon, linkcolor=Maroon} 
\begin{document}

    \begin{adjustwidth}{7.75em}{0em}
{\color{Maroon}\noindent\footnotesize\spacedallcaps{Personal Information}}\vspace{1pc} 
\end{adjustwidth}

\begin{adjustwidth}{-7.75em}{-7.75em}

\begin{minipage}{0.25\textwidth}
\begin{itemize}
\setlength\itemsep{0.15em}
  \item[] \it{Nationality}
  \item[] \it{Date of Birth}
  \item[] \it{Adress}
  \item[] \it{Mail / website}
  \item[] \it{Phone}
\end{itemize}
\end{minipage}%
\hfill
\begin{minipage}{0.65\textwidth}
\begin{itemize}
\setlength\itemsep{0.15em}
  \item[] \hspace{3.5em} French
  \item[] \hspace{3.5em} 1 august 1981, Paris (FR)
  \item[] \hspace{3.5em} Teststreet 1, 75013 Paris
  \item[] \hspace{3.5em} \href{mailto:[email protected]}{[email protected]} / \href{http://www.test.com}{www.test.com}
  \item[] \hspace{3.5em} +000 0000 0000
\end{itemize}
\end{minipage}
\hfill
\begin{minipage}{0.5\textwidth}
\vspace{-6em}
\hspace{5em}
\includegraphics[width=0.8\textwidth, height=0.2\textheight]{../Pictures/test.png}
\end{minipage}
\end{adjustwidth}
\end{document}

Answer 2

Sie sollten Folgendes verwenden tabular:

\documentclass{article}

\usepackage[nochapters]{classicthesis} % Use the classicthesis style for the style of the document
\usepackage[LabelsAligned]{currvita} % Use the currvita style for the layout of the document
\usepackage{color,graphicx}

\begin{document}

\noindent\makebox[\textwidth]{%
  \hspace{-3cm}%
  \begin{tabular}{@{}l@{\hspace{3.5em}}l@{}}
  \multicolumn{2}{c}{\color{Maroon}\footnotesize\spacedallcaps{Personal Information}} \\[1pc]
  \textit{Nationality} & French \\[1ex]
  \textit{Date of Birth} & 1 august 1981, Paris (FR) \\[1ex]
  \textit{Address} & Teststreet 1, 75013 Paris \\[1ex]
  \textit{Mail} / \textit{website} &
    \href{mailto:[email protected]}{[email protected]} / \href{http://www.test.com}{www.test.com} \\[1ex]
  \textit{Phone} & +000 0000 0000
  \end{tabular}%
  \hfill
  \begin{tabular}{@{}c@{}}% for vertical centering
  \includegraphics[width=0.8\textwidth, height=0.2\textheight]{example-image}
  \end{tabular}%
  \hspace{-3cm}%
}

\end{document}