Wie bringt man Text und Tabelle auf die gleiche Ebene?

Question

Ich habe einen Text und eine Tabelle und sie sollten auf derselben Ebene sein. Im Moment habe ich eine Tabelle und darunter einen Text. Wie mache ich das richtig? Eine Tabelle erstellen und dann die Ränder der linken Spalte ausblenden?

\documentclass{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[russian]{babel}
\usepackage{multirow,tabularx}

\begin{document}

\hfill\begin{minipage}{0.27\textwidth}
\medskip
\begin{tabularx}{\textwidth}{ | X |  }
\hline
Табельний номер \\  \hline
0000000000000  \\  \hline
\end{tabularx}
\end{minipage}

\noindent Прийняти на роботу з \underline{25.01.2016} \\
\indent \hspace{2.7cm} до \underline{25.01.2017} \\

\end{document}

Folgendes möchte ich haben:

Answer 1

\documentclass{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[russian]{babel}
\usepackage{array}

\begin{document}

\noindent 
\begin{tabular}[t]{ | l |  }\firsthline
    Табельний номер \\  \hline
    0000000000000  \\  \hline
\end{tabular}
\begin{tabular}[t]{@{}r}
Прийняти на роботу з \underline{25.01.2016} \\
 до \underline{25.01.2017} 
\end{tabular}

\end{document}

Answer 2

minipageSie können es in eine figureUmgebung einfügen :

\documentclass{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[russian]{babel}
\usepackage{multirow,tabularx}

\begin{document}
\begin{figure*}
\hfill\begin{minipage}{0.27\textwidth}

\begin{tabularx}{\textwidth}{ | X |  }
\hline
Табельний номер \\  \hline
0000000000000  \\  \hline
\end{tabularx}
\end{minipage}
\begin{minipage}{0.6\textwidth}
\medskip
Прийняти на роботу з \underline{25.01.2016} \\
\indent \hspace{2.7cm} до \underline{25.01.2017} \\
\end{minipage}
\end{figure*}

\end{document}

Ausgabe: