Ist es möglich, \addfontfeature für bestimmte Zeichen zu verwenden? Etwa dieses MWE, um jedes e des Dokuments in doppelter Größe zu erhalten:
\usepackage{fontspec}
\usepackage{hyperref}
\setmainfont{Latin Modern}
\setmainfont{Latin Modern}[Scale=2.0, range = {e}]
\begin{document}
Test
\end{document}
Antwort1
In ConTeXt können Sie dieFallback-Mechanismus.
\definefallbackfamily [mixedfont] [rm] [Latin Modern Roman] [scale=2,range=0x65,force=yes]
\definefontfamily [mixedfont] [rm] [Latin Modern Roman]
\setupbodyfont[mixedfont]
\starttext
Test
\stoptext
