☰

verschiedene Schriftarten für das Arabtex-Paket

tag-icon • tag-icon fonts arabtex
verschiedene Schriftarten für das Arabtex-Paket

Ich möchte die Schriftart ändern, die im Arabtex-Paket verwendet wird

 \documentclass[30pt,oneside,a4paper,extrafontsizes]{memoir}       
 \usepackage[ngerman]{babel}
 \usepackage[LAE,T1]{fontenc}  %%LAE to avoid el5at el 3arabi el morakab
 \usepackage{arabtex} 
 \usepackage{cp1256,utf8}
  \setcode{utf8}

 \begin{document}

\<مخ يمين>
\end{document}

Die Ausgabe dieser Schriftart ist für Kinder nicht leicht zu lesen, da die Buchstaben so ineinander integriert geschrieben sind

ich würde gerne auf eine einfachere Schriftart umsteigen wie

مـخ يـمـيـن

gibt es einen Tipp

Danke

Antwort1

Zitat aus dem arabtexHandbuch, Abschnitt 3.3 Font selection:

Zur Erzeugung der erweiterten arabischen Schrift verwendet ArabTeX eine spezielle Strategie, um die Zeichenformen aus einer Sammlung von Fragmenten aufzubauen, die normalerweise nicht den einzelnen Zeichenglyphen entsprechen. Daher können keine der verfügbaren kostenlosen oder kommerziellen arabischen Schriftarten verwendet werden; wir stellen unsere eigenen Pseudo-Schriftarten zur Verfügung.

Besteht die Möglichkeit, zum polyglossiaPaket und xelatexzum Compiler zu wechseln?

Bildbeschreibung hier eingeben

\documentclass[30pt,oneside,a4paper,extrafontsizes]{memoir}
\usepackage{polyglossia}
\setmainlanguage{arabic}
\newfontfamily\arabicfont
  [Script=Arabic,Mapping=arabicdigits,Ligatures=TeX]{Simplified Arabic.ttf}
\begin{document}
مخ يمين
\end{document}

Kompilieren mit xelatex. Ich glaube, ich habe die Schriftart heruntergeladen vonhttps://fontzone.net/font-details/simplified-arabicUnter Windows kann es notwendig sein, die Erweiterung zu entfernen, d. h. es mit \newfontfamily\arabicfont[...]{Simplified Arabic}(ohne ttf) zu versuchen.

verwandte Informationen