Wenn ich nur LaTeX-Dokumente (Forschungsarbeiten mit Gleichungen) öffnen und bearbeiten möchte und einen Computer mit Windows 10 verwende, welche der vielen LaTeX-Versionen sollte ich dann herunterladen? Gibt es außerdem eine Möglichkeit, LaTeX-Dateien so zu speichern, dass sie in Word oder anderen allgemein verfügbaren Programmen bearbeitet werden können?
Antwort1
Beginnen wir doch am Anfang, oder?
Ich frage: Was meinen Sie mit einer „LaTeX-Datei“? Eine LaTeX-Datei ist in reinem Text geschrieben. Sie enthält keinerlei fertige Gleichungen. Sie enthält lediglich Code, der teilweise zum Erstellen von Gleichungen, Tabellen und dergleichen verwendet werden kann.
Sie bearbeiten also eine LaTeX-Datei in einem einfachen Texteditor. Verwenden Sie nicht den Windows-Editor, da dieser möglicherweise versucht, etwas zu tun, was später zu Verwirrung führen kann (es fügt möglicherweise am Anfang versteckte Zeichen hinzu). Verwenden Sie weder MS Word noch ein anderes Textverarbeitungsprogramm. Eine einfache Lösung ist der kostenlose Texteditor Notepad++.
Aber ist es das, was Sie meinten, als Sie die Frage stellten? Haben Sie an eine PDF-Datei gedacht, also an die fertige Ausgabe der LaTeX-Verarbeitung? Wenn ja, dann steht Ihnen eine Menge Ärger bevor. Ein Programm wie Adobe Acrobat Pro (nicht der kostenlose Adobe Reader) kann mit etwas Mühe einige (ich wiederhole, nur einige) Änderungen an einer PDF-Datei vornehmen. Es ist unwahrscheinlich, dass Ihnen das von Nutzen sein wird.
Wenn die bearbeitete Datei nur auf Papier ausgedruckt und nicht als elektronisches Dokument verteilt werden soll, können Sie schummeln: Sie können die PDF-Seiten als Bilder verarbeiten und sie in einem Grafikprogramm ändern, wenn Sie wissen, wie das geht. Kein LaTeX erforderlich. Nicht empfohlen.
Was die Notwendigkeit einer LaTeX-Installation betrifft: Ich glaube, dass ShareLaTeX (online) Ihren Anforderungen wahrscheinlich entspricht. Wenn nicht, können Sie TeXLive oder MikTeX auf Ihrem eigenen Computer installieren. Ich empfehle Ihnen dringend, dies als „portable“ Installation in einem Unterverzeichnis Ihres Benutzer-Home-Ordners zu tun. Auf diese Weise benötigen Sie keine Administratorrechte. Außerdem ist es weniger wahrscheinlich, dass Sie bei zukünftigen Updates Probleme haben. Denn sobald Sie LaTeX zum Laufen gebracht haben, können Sie ein ZIP-Archiv des gesamten Programms erstellen und es irgendwo speichern. Wenn dann bei der funktionierenden LaTeX-Installation etwas schiefgeht, können Sie auf das komprimierte Archiv zurückgreifen.
Es gibt Befürworter und Gegner jeder bestimmten Art der LaTeX-Installation, daher glaube ich nicht, dass es die eine beste Methode gibt.
Wenn Sie nur normale Texte bearbeiten möchten, können Sie in LaTeX leicht lernen, was Sie brauchen, da Sie nicht viel brauchen. Wenn Sie jedoch Gleichungen bearbeiten, müssen Sie eine Menge geheimnisvoller Befehle lernen.
EDIT: Es gibt noch eine andere Möglichkeit. Schreiben Sie das Material neu, sodass es keine Forschungsarbeit mehr ist, sondern Material aus Forschungsarbeiten, das mit einfachem Erklärungsmaterial für den Einsatz durch Studenten aufgefüllt wird? Das heißt, müssen Sie nur einige Gleichungen in ein ansonsten eher gewöhnliches Textverarbeitungsdokument kopieren? Wenn ja, dann gibt es eine relativ einfache Möglichkeit, dies zu tun:
Sie können die Seiten einzeln aus dem PDF extrahieren. Anschließend können Sie jede Seite in ein Bild umwandeln. Das kostenlose GIMP und einige andere Programme erledigen das. Der Trick besteht darin, sicherzustellen, dass das PDF in ein Bild mit ausreichend hoher Auflösung (Pixel pro Zoll oder DPI) umgewandelt wird. Ein Wert von 300 mit Anti-Aliasing wird empfohlen. Verwenden Sie 600, wenn Sie über genügend Rechenleistung verfügen.
Wählen Sie dann eine Gleichung aus, schneiden Sie sie zu und erstellen Sie eine kleinere Bilddatei, die nur diese Gleichung enthält. Das PNG-Format wird empfohlen. Wiederholen Sie diesen Vorgang für jede Gleichung, die Sie benötigen.
Anschließend können Sie die Bilder wie gewohnt in ein MS Word-Dokument einfügen. Sie sind kein „LaTex“ mehr, sondern bloße Bilder, die von keinem Foto zu unterscheiden sind.