pdftooltip des pdfcomment-Pakets funktioniert nicht im Querformat

Question

Ich versuche, das Paket pdfcomment in einem Dokument im Querformat zu verwenden \pdftooltip{}. Das Mouseover funktioniert im normalen Modus, schlägt aber im Querformat fehl. Im Querformat wird nur das erste Zeichen mit dem Mouseover angezeigt, nicht das ganze Wort. Ich render das PDF mit diesem rmarkdown-Skript (die erste Seite hat einen normalen Tooltip, die zweite einen falschen):

---
output:
  pdf_document: 
    latex_engine: xelatex
    number_sections: no
    keep_tex: true
mainfont: Open Sans
header-includes:
- \usepackage{grid-system}
- \usepackage[framemethod=TikZ]{mdframed}
- \usepackage{xcolor}
- \usepackage{geometry}
- \geometry{top=0.2cm,margin=0.2cm}
- \usepackage{atbegshi}
- \usepackage{pdflscape}
- \usepackage{hyperref}
- \usepackage[document]{ragged2e}
- \usepackage{pdfcomment}
---

\pdftooltip{\mbox{mouseover1}}{this is a mouseover text}
\begin{landscape}
\pdftooltip{\mbox{mouseover2}}{this is a mouseover text}
\end{landscape}

Dies ist die LaTeX-Datei, die vor dem Rendern des PDF erstellt wird:

\documentclass[]{article}
\usepackage{lmodern}
\usepackage{amssymb,amsmath}
\usepackage{ifxetex,ifluatex}
\usepackage{fixltx2e} % provides \textsubscript
\ifnum 0\ifxetex 1\fi\ifluatex 1\fi=0 % if pdftex
  \usepackage[T1]{fontenc}
  \usepackage[utf8]{inputenc}
\else % if luatex or xelatex
  \ifxetex
    \usepackage{mathspec}
  \else
    \usepackage{fontspec}
  \fi
  \defaultfontfeatures{Ligatures=TeX,Scale=MatchLowercase}
    \setmainfont[]{Open Sans}
\fi
% use upquote if available, for straight quotes in verbatim environments
\IfFileExists{upquote.sty}{\usepackage{upquote}}{}
% use microtype if available
\IfFileExists{microtype.sty}{%
\usepackage{microtype}
\UseMicrotypeSet[protrusion]{basicmath} % disable protrusion for tt fonts
}{}
\usepackage[margin=1in]{geometry}
\usepackage{hyperref}
\hypersetup{unicode=true,
            pdfborder={0 0 0},
            breaklinks=true}
\urlstyle{same}  % don't use monospace font for urls
\usepackage{graphicx,grffile}
\makeatletter
\def\maxwidth{\ifdim\Gin@nat@width>\linewidth\linewidth\else\Gin@nat@width\fi}
\def\maxheight{\ifdim\Gin@nat@height>\textheight\textheight\else\Gin@nat@height\fi}
\makeatother
% Scale images if necessary, so that they will not overflow the page
% margins by default, and it is still possible to overwrite the defaults
% using explicit options in \includegraphics[width, height, ...]{}
\setkeys{Gin}{width=\maxwidth,height=\maxheight,keepaspectratio}
\IfFileExists{parskip.sty}{%
\usepackage{parskip}
}{% else
\setlength{\parindent}{0pt}
\setlength{\parskip}{6pt plus 2pt minus 1pt}
}
\setlength{\emergencystretch}{3em}  % prevent overfull lines
\providecommand{\tightlist}{%
  \setlength{\itemsep}{0pt}\setlength{\parskip}{0pt}}
\setcounter{secnumdepth}{0}
% Redefines (sub)paragraphs to behave more like sections
\ifx\paragraph\undefined\else
\let\oldparagraph\paragraph
\renewcommand{\paragraph}[1]{\oldparagraph{#1}\mbox{}}
\fi
\ifx\subparagraph\undefined\else
\let\oldsubparagraph\subparagraph
\renewcommand{\subparagraph}[1]{\oldsubparagraph{#1}\mbox{}}
\fi

%%% Use protect on footnotes to avoid problems with footnotes in titles
\let\rmarkdownfootnote\footnote%
\def\footnote{\protect\rmarkdownfootnote}

%%% Change title format to be more compact
\usepackage{titling}

% Create subtitle command for use in maketitle
\newcommand{\subtitle}[1]{
  \posttitle{
    \begin{center}\large#1\end{center}
    }
}

\setlength{\droptitle}{-2em}
  \title{}
  \pretitle{\vspace{\droptitle}}
  \posttitle{}
  \author{}
  \preauthor{}\postauthor{}
  \date{}
  \predate{}\postdate{}

\usepackage{grid-system}
\usepackage[framemethod=TikZ]{mdframed}
\usepackage{xcolor}
\usepackage{geometry}
\geometry{top=0.2cm,margin=0.2cm}
\usepackage{atbegshi}
\usepackage{pdflscape}
\usepackage{hyperref}
\usepackage[document]{ragged2e}
\usepackage{pdfcomment}

\begin{document}

\pdftooltip{\mbox{mouseover1}}{this is a mouseover text}

\begin{landscape}
\pdftooltip{\mbox{mouseover2}}{this is a mouseover text}
\end{landscape}


\end{document}

Weiß jemand, was hier schief läuft? Gibt es eine Lösung, damit pdftooltip im Querformat funktioniert?

BEARBEITENDank der Kommentare verstehe ich einigermaßen, was passiert. Es \pdftooltip{}scheint nicht in den Querformatmodus zu wechseln. Wie können wir das lösen?