Rand einer Seite einer Miniseite anpassen

Question

Ich habe eine Miniseite mit Text auf der linken Seite und einem Bild auf der rechten. Ich möchte die linke Seite so anpassen, dass links und rechts vom Text ein Abstand von 2 cm in der Breite besteht, die Miniseite auf der rechten Seite (wo das Bild eingefügt ist) aber so bleiben soll, wie sie ist.

Mein Code ist:

\begin{minipage}{.4\linewidth}
    \vspace{10cm}
    Text on several lines. Text on several lines.
    Text on several lines. Text on several lines.
    Text on several lines. Text on several lines.
    Text on several lines. Text on several lines.
    Text on several lines. Text on several lines.
    \vspace{10cm}
\end{minipage}\hfill
\begin{minipage}{.5\linewidth}
    \includegraphics{image}
\end{minipage}

Wie kann ich das erreichen?

Answer 1

Ich hoffe, ich habe dein Problem richtig verstanden. Eine Möglichkeit, dies zu tun, besteht darin, einfach \hspace{1cm}links und rechts vom hinzuzufügen minipage. Dies funktioniert, da du eine logische horizontale Linie mit allen \hspaces, minipages und Füllzeichen zusammenstellst.

Abhängig von Ihrem tatsächlichen Anwendungsfall wäre auch die Verwendung einer Anführungszeichenumgebung möglich, die den linken und rechten Rand vergrößert. Schließlich können Sie minipagemit dem Paket auf jeder Seite einen Rahmen erstellen und Ränder hinzufügen adjustbox.

\documentclass{article}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{calc}
\usepackage{mwe}% for example text only
\begin{document}
\blindtext

\par\noindent
\hspace{1cm}%
\begin{minipage}{.4\linewidth-2cm}
    \vspace{1cm}
    Text on several lines. Text on several lines.
    Text on several lines. Text on several lines.
    Text on several lines. Text on several lines.
    Text on several lines. Text on several lines.
    Text on several lines. Text on several lines.
    \vspace{1cm}
\end{minipage}%
\hspace{1cm}%
\begin{minipage}{.6\linewidth}
    \includegraphics[width=\linewidth]{example-image}
\end{minipage}

\blindtext

\end{document}