lmodern + tipa führen dazu, dass die erste Instanz eines diakritischen Zeichens unterbrochen wird

Question

Wenn ich sowohl lmodernals auch lade tipa, wird die erste Instanz eines IPA-Symbols mit einem diakritischen Zeichen unterbrochen. Dieser Code beispielsweise

\documentclass{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{lmodern}
\usepackage{tipa}

\begin{document}

\=\textschwa
\=\textepsilon
\'\textschwa
\'\textepsilon

\end{document}

ergibt dies:

Es ist immer das erste Zeichen, das geteilt wird, unabhängig davon, welches diakritische Zeichen und welchen Textkörper Sie verwenden. Wenn ich es beispielsweise ändere in

\=\textepsilon
\=\textschwa
\'\textschwa
\'\textepsilon

Ich bekomme,

und wenn ich es ändere in

\'\textschwa
\'\textepsilon
\=\textepsilon
\=\textschwa

es produziert.

Wie ändere ich es, sodass das diakritische Zeichen des ersten Zeichens oben steht, wo es hingehört?

---

_{Beachten Sie, dass esdiese Frageüber lmodernund tipa, aber es sagt uns nur, dass sie gut zusammenarbeiten und keine Probleme verursachen (abgesehen von einigen Warnungen).}

Answer 1

Du bekommst doch Warnungen, oder? Genau

LaTeX Font Warning: Font shape `T3/lmr/m/n' undefined
(Font)              using `T3/cmr/m/n' instead
(Font)              for symbol `textschwa' on input line 8.

Sie vermeiden sie (und den falschen Akzent) mit \DeclareFontFamilySubstitution.

\documentclass{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{lmodern}
\usepackage{tipa}

\DeclareFontFamilySubstitution{T3}{lmr}{cmr}

\begin{document}

\=\textschwa
\=\textepsilon
\'\textschwa
\'\textepsilon

\end{document}

Hinweis: Sehen Sie sich den Bearbeitungsverlauf für eine frühere Lösung mit dem substitutefontPaket an, das jetzt als veraltet gilt.

Answer 2

Sie verwenden tipaMakros, ohne sich in \textipa{}der {IPA}Umgebung zu befinden, und diese Verwendung ist nicht vorgesehen. Damit Ihr Beispiel richtig funktioniert, sollten Sie die Beispiele einfach in die richtige Umgebung einbinden.

\documentclass{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{lmodern}
\usepackage{tipa}


\begin{document}

\begin{IPA}
\=\textschwa
\=\textepsilon
\'\textschwa
\'\textepsilon
\end{IPA}

\end{document}