☰

MWE

tag-icon • tag-icon biblatex
MWE

Ich verwende biblatex-sbl und dies ist mein aktuelles Ergebnis:

Gehrke, Hans-Joachim. Geschichte der Antike. Ein Studienbuch. 2. Aufl. Stuttgart, 2019.

In deutschen Bibliographien ist es durchaus üblich, die Auflage nicht als „2. Aufl.“ anzugeben, sondern die Nummer der Auflage hochgestellt vor dem Erscheinungsdatum anzugeben, etwa so:

Gehrke, Hans-Joachim. Geschichte der Antike. Ein Studienbuch. Stuttgart, 22019.

Kann mir in diesem Fall jemand helfen? Hier ist mein MWE:

\documentclass{article}
\usepackage{filecontents}
\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@mvbook{Gehrke.19,
  author = {Gehrke, Hans-Joachim},
  title = {Geschichte der Antike. Ein Studienbuch},
  location = {Stuttgart},
edition = {2},
  date = {2019}
}
\end{filecontents}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[style=sbl,ibidtracker=false,idemtracker=false]{biblatex}
\addbibresource{\jobname.bib}
\begin{document}
\null\vfill
Filler text \autocite{Gehrke.19}.
Filler text \autocite{Gehrke.19}.
\printbibliography
\end{document}

Antwort1

Sie müssen die Treiber (cite:)book, cite:commentary, (cite:)suppbookund patchen (cite:)incollection, um den Druck der Ausgabe an ihrer üblichen Stelle zu entfernen, das Makro zum Drucken des Datums anpassen, um die Ausgabe einzuschließen, und dann das Format der Ausgabe ändern.

Hoffentlich hat dies keine unbeabsichtigten Nebenwirkungen.

MWE

\documentclass{article}
\usepackage{filecontents}
\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@mvbook{Gehrke.19,
  author = {Gehrke, Hans-Joachim},
  title = {Geschichte der Antike. Ein Studienbuch},
  location = {Stuttgart},
  edition = {2},
  date = {2019}
}
\end{filecontents}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[style=sbl,ibidtracker=false,idemtracker=false]{biblatex}
\addbibresource{\jobname.bib}
\usepackage{xpatch}
\xpatchbibdriver{cite:book}
  {\newunit\printfield{edition}}
  {}{}{}
\xpatchbibdriver{cite:commentary}
  {\newunit\printfield{edition}}
  {}{}{}
\xpatchbibdriver{cite:suppbook}
  {\newunit\printfield{edition}}
  {}{}{}
\xpatchbibdriver{cite:incollection}
  {\newunit\printfield{edition}}
  {}{}{}
\xpatchbibdriver{book}
  {\newunit\printfield{edition}}
  {}{}{}
\xpatchbibdriver{suppbook}
  {\newunit\printfield{edition}}
  {}{}{}
\xpatchbibdriver{incollection}
  {\newunit\printfield{edition}}
  {}{}{}
\DeclareFieldFormat{edition}{\textsuperscript{#1}}
\renewbibmacro*{date}{%
  \printfield{edition}%
  \printdate
  \setunit{\addcomma\addspace}%
  \printfield{pubstate}}
\begin{document}
\null\vfill
Filler text \autocite{Gehrke.19}.
Filler text \autocite{Gehrke.19}.
\printbibliography
\end{document}

MWE-Ausgabe

verwandte Informationen