Beim Verwenden von CrossRef gelingt es mir nicht, den Kurztitel einer Sammlung zu erhalten (ich brauche ihn nach der ersten Zitierung).
Das Beispiel ist nicht gerade minimal (zumindest für die Bibliographie), da ich keine benutzerdefinierten Einstellungen löschen wollte, die das Problem beeinflussen könnten
% !BIB TS-program = biber
% !BIB program = biber
% !TEX encoding = UTF-8 Unicode
% !TeX TS-program = xelatexmk
\RequirePackage{filecontents}
\begin{filecontents}{pippo.bib}
@collection{Gag:Fil,
Address = {Città del Vaticano},
Date-Modified = {2018-06-08 17:40:35 +0000},
Editor = {Mauro Gagliardi},
Publisher = {Libreria Editrice Vaticana},
Shorttitle = {Il Filioque},
Title = {Il Filioque. A mille anni dal suo inserimento nel credo a Roma (1014-2014)},
Year = {2015}}
@incollection{Oss:Mas,
Author = {Carlo dell'Osso},
Pages = {147-64},
Crossref = {Gag:Fil},
Title = {Il \textit{Filioque} in Massimo il Confessore}}
@incollection{Cip:Pro,
Author = {Nello Cipriani},
Pages = {99-116},
Title = {La processione dello Spirito Santo in sant'Agostino},
Crossref = {Gag:Fil}}
\end{filecontents}
\documentclass[A4, 11pt]{book}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{polyglossia} % Per le sillabazioni
\setmainlanguage{italian}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%COMANDI DI BILIOGRAFIA%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\usepackage[autostyle,italian=guillemets]{csquotes}
\usepackage{xpatch}
\usepackage[style=verbose-trad2,
language=italian,
useprefix=true,
citepages=omit,
backend=biber,
ibidpage=true,
]{biblatex}
\NewBibliographyString{ibidemloccit,ibidemnoloccit}
\DefineBibliographyStrings{italian}{%
idem = {Id\adddot},
idemsm = {Id\adddot},
idemsf = {Ead\adddot},
idemsn = {Id\adddot},
idempm = {Id\adddot},
idempf = {Id\adddot},
idempn = {Id\adddot},
idempp = {Id\adddot},
ibidemloccit = {\mkbibemph{\autocap{i}bidem}},
ibidemnoloccit = {Ivi},
}
\xpatchbibmacro{author}
{\printnames{author}}
{\iffootnote
{\ifthenelse{\ifciteidem\AND\NOT\boolean{cbx:noidem}}
{\usebibmacro{cite:idem}}
{\printnames{author}}}
{\printnames{author}}}
{}{}
\xpatchbibmacro{bbx:editor}
{\printnames{editor}}
{\iffootnote
{\ifthenelse{\ifciteidem\AND\NOT\boolean{cbx:noidem}}
{\usebibmacro{cite:idem}}
{\printnames{editor}}}
{\printnames{editor}}}
{}{}
\xpatchbibmacro{bbx:translator}
{\printnames{translator}}
{\iffootnote
{\ifthenelse{\ifciteidem\AND\NOT\boolean{cbx:noidem}}
{\usebibmacro{cite:idem}}
{\printnames{translator}}}
{\printnames{translator}}}
{}{}
\renewbibmacro*{cite:ibid}{%
\printtext{%
\bibhyperlink{cite\csuse{cbx@lastcite@\thefield{entrykey}}}{%
\ifloccit
{\bibstring[\mkibid]{ibidemloccit}%
\global\toggletrue{cbx:loccit}}
{\bibstring[\mkibid]{ibidemnoloccit}}}}}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\renewcommand*{\newunitpunct}{\addcomma\space} % Virgola tra le unità
\renewcommand*{\mkibid}{\emph} % ibid, op cit e latinitates in enfatico
\renewbibmacro*{cite:title}{% Ciò che segue è per avere lo shorttitle alla seconda citazione (funge solo in trad2)
\printtext[bibhyperlink]{%
\printfield[citetitle]{labeltitle}%
\setunit{\addspace}%
\bibstring[\mkibid]{opcit}}}
\DeclareFieldFormat[article, inbook, incollection, inproceedings]{citetitle}{\mkbibemph{#1}} % e che resti in corsivo
\addbibresource{pippo.bib}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%% INIZIO DOCUMENTO %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\begin{document}
I want the short title of the collection from the second citation on \\
Cito la collezione\footcite{Gag:Fil}\\
Dopo cito il contributo nella collezione\footcite{Oss:Mas}\\
E infine un altro contributo nella medesima collezione\footcite{Cip:Pro}
\end{document}
Antwort1
Es gab vor einiger Zeit eine ähnliche Frage mitbiblatex: redundante Informationen vermeideneine brillante Antwort vonPaul Stanleydas in ein Paket umgewandelt wurde vonMaieul(biblatex-opcit-booktitle
).
Wenn dieses Paket geladen ist, wird Ihr MWE
\documentclass[a4paper,11pt]{book}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{polyglossia}
\setmainlanguage{italian}
\usepackage[autostyle,italian=guillemets]{csquotes}
\usepackage{xpatch}
\usepackage[style=verbose-trad2,
useprefix=true,
citepages=omit,
backend=biber,
ibidpage=true,
]{biblatex}
\usepackage{biblatex-opcit-booktitle}
\NewBibliographyString{ibidemloccit,ibidemnoloccit}
\DefineBibliographyStrings{italian}{%
idem = {Id\adddot},
idemsm = {Id\adddot},
idemsf = {Ead\adddot},
idemsn = {Id\adddot},
idempm = {Id\adddot},
idempf = {Id\adddot},
idempn = {Id\adddot},
idempp = {Id\adddot},
ibidemloccit = {\mkbibemph{\autocap{i}bidem}},
ibidemnoloccit = {Ivi},
}
\xpatchbibmacro{author}
{\printnames{author}}
{\iffootnote
{\ifthenelse{\ifciteidem\AND\NOT\boolean{cbx:noidem}}
{\usebibmacro{cite:idem}}
{\printnames{author}}}
{\printnames{author}}}
{}{}
\xpatchbibmacro{bbx:editor}
{\printnames{editor}}
{\iffootnote
{\ifthenelse{\ifciteidem\AND\NOT\boolean{cbx:noidem}}
{\usebibmacro{cite:idem}}
{\printnames{editor}}}
{\printnames{editor}}}
{}{}
\xpatchbibmacro{bbx:translator}
{\printnames{translator}}
{\iffootnote
{\ifthenelse{\ifciteidem\AND\NOT\boolean{cbx:noidem}}
{\usebibmacro{cite:idem}}
{\printnames{translator}}}
{\printnames{translator}}}
{}{}
\renewbibmacro*{cite:ibid}{%
\printtext{%
\bibhyperlink{cite\csuse{cbx@lastcite@\thefield{entrykey}}}{%
\ifloccit
{\bibstring[\mkibid]{ibidemloccit}%
\global\toggletrue{cbx:loccit}}
{\bibstring[\mkibid]{ibidemnoloccit}}}}}
\renewcommand*{\newunitpunct}{\addcomma\space}
\renewcommand*{\mkibid}{\emph}
\renewbibmacro*{cite:title}{%
\printtext[bibhyperlink]{%
\printfield[citetitle]{labeltitle}%
\setunit{\addspace}%
\bibstring[\mkibid]{opcit}}}
\DeclareFieldFormat[article, inbook, incollection, inproceedings]{citetitle}{\mkbibemph{#1}}
\begin{filecontents}[force]{\jobname.bib}
@collection{Gag:Fil,
Address = {Città del Vaticano},
Date-Modified = {2018-06-08 17:40:35 +0000},
Editor = {Mauro Gagliardi},
Publisher = {Libreria Editrice Vaticana},
Shorttitle = {Il Filioque},
Title = {Il Filioque. A mille anni dal suo inserimento nel credo a Roma (1014-2014)},
Year = {2015}}
@incollection{Oss:Mas,
Author = {Carlo dell'Osso},
Pages = {147-64},
Crossref = {Gag:Fil},
Title = {Il \textit{Filioque} in Massimo il Confessore}}
@incollection{Cip:Pro,
Author = {Nello Cipriani},
Pages = {99-116},
Title = {La processione dello Spirito Santo in sant'Agostino},
Crossref = {Gag:Fil}}
\end{filecontents}
\addbibresource{\jobname.bib}
\begin{document}
I want the short title of the collection from the second citation on
Cito la collezione\footcite{Gag:Fil}
Dopo cito il contributo nella collezione\footcite{Oss:Mas}
E infine un altro contributo nella medesima collezione\footcite{Cip:Pro}
Cito la collezione\footcite{Gag:Fil}
\end{document}