☰

In der chinesischen Bibliographie wird im Verweis statt „等“ „çŋĽ“ angezeigt.

tag-icon • tag-icon bibliographies bibtex templates
In der chinesischen Bibliographie wird im Verweis statt „等“ „çŋĽ“ angezeigt.

Ich habe eine Arbeit mit der Vorlage Elegantpaper v0.08 geschrieben. Und eine chinesische Bibliographie zitiert. Nachdem ich die Datei kompiliert hatte, fand ich einen Fehler in meinem PDF. Das „等“ in der Referenz ist falsch, es wird als „çŋĽ“ angezeigt.

Meine Tex-Datei sieht so aus.

\documentclass[lang=cn, a4paper, 12pt]{elegantpaper}
\title{test file}
\author{Direct-A}
\date{\today}
\version{0.1}
\begin{document}
\maketitle
test\cite{RN1}

\bibliography{ref}
\end{document}

Und die Bib-Datei

@article{RN1,
  author  = {张麻子 and 李四 and 王五 and 张三},
  title   = {我就是马邦德},
  journal = {让子弹飞},
  volume  = {1},
  number  = {23},
  pages   = {210-220},
  issn    = {1007-4368},
  doi     = {10.1016/rzdf001011},
  year    = {2013},
  type    = {Journal Article}
}

Ich habe als Editor und als Erweiterung verwendet MiKTex 2.9. Visual Studio Code 1.41.1Kompilieren LaTeX Workshop 8.7.1: XeLaTeX => BibTeX => XeLaTeX => XeLaTeX

Antwort1

Ich habe das Problem gefunden, danke an @Ulrike Fischer und danke an alle, die mir geholfen haben.

Nachdem ich \XeTeXtracingfonts=1die .tex-Datei hinzugefügt hatte, habe ich die Protokolldatei überprüft.

Und ich finde das:

Requested font "SimSun/OT" at 11.99997pt
 -> C:/WINDOWS/Fonts/simsun.ttc
Requested font "SimSun/OT" at 12.00003pt
 -> C:/WINDOWS/Fonts/simsun.ttc
Requested font "KaiTi/OT:script=hani;language=dflt;" at 12.00002pt
 -> C:/Users/****/AppData/Local/Microsoft/Windows/Fonts/KaiTi.ttf
Requested font "KaiTi/B/OT:script=hani;language=dflt;" at 12.00002pt
 -> C:/Users/****/AppData/Local/Microsoft/Windows/Fonts/KaiTi.ttf

Package fontspec Info: Could not resolve font "KaiTi/B" (it probably doesn't
(fontspec)             exist).

Requested font "SimHei/OT:script=hani;language=dflt;" at 12.00002pt
 -> C:/WINDOWS/Fonts/simhei.ttf
Requested font "SimHei/I/OT:script=hani;language=dflt;" at 12.00002pt
 -> C:/WINDOWS/Fonts/simhei.ttf

Package fontspec Info: Could not resolve font "SimHei/I" (it probably doesn't
(fontspec)             exist).

Requested font "SimSun/OT:script=hani;language=dflt;" at 12.00002pt
 -> C:/WINDOWS/Fonts/simsun.ttc
Requested font "SimSun/BI/OT:script=hani;language=dflt;" at 12.00002pt
 -> C:/WINDOWS/Fonts/simsun.ttc

Package fontspec Info: Could not resolve font "SimSun/BI" (it probably doesn't
(fontspec)             exist).

Requested font "SimSun/OT:script=hani;language=dflt;" at 12.00003pt
 -> C:/WINDOWS/Fonts/simsun.ttc
Requested font "SimHei/OT:script=hani;language=dflt;" at 12.00003pt
 -> C:/WINDOWS/Fonts/simhei.ttf
Requested font "KaiTi/OT:script=hani;language=dflt;" at 12.00003pt
 -> C:/Users/****/AppData/Local/Microsoft/Windows/Fonts/KaiTi.ttf

Package fontspec Info: Font family 'SimSun(0)' created for font 'SimSun' with
(fontspec)             options
(fontspec)             [Script={CJK},BoldFont={SimHei},ItalicFont={KaiTi}].
(fontspec)              
(fontspec)              This font family consists of the following NFSS
(fontspec)             series/shapes:
(fontspec)              
(fontspec)             - 'normal' (m/n) with NFSS spec.:
(fontspec)             <->"SimSun/OT:script=hani;language=dflt;"
(fontspec)             - 'small caps'  (m/sc) with NFSS spec.: 
(fontspec)             - 'bold' (b/n) with NFSS spec.:
(fontspec)             <->"SimHei/OT:script=hani;language=dflt;"
(fontspec)             - 'bold small caps'  (b/sc) with NFSS spec.: 
(fontspec)             - 'italic' (m/it) with NFSS spec.:
(fontspec)             <->"KaiTi/OT:script=hani;language=dflt;"
(fontspec)             - 'italic small caps'  (m/scit) with NFSS spec.: 

 (test.aux)
\openout1 = `test.aux'.

LaTeX Font Info:    Checking defaults for OML/cmm/m/it on input line 8.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 8.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for OMS/cmsy/m/n on input line 8.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 8.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for OT1/cmr/m/n on input line 8.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 8.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for T1/cmr/m/n on input line 8.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 8.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for TS1/cmr/m/n on input line 8.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 8.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for TU/lmr/m/n on input line 8.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 8.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for OMX/cmex/m/n on input line 8.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 8.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for U/cmr/m/n on input line 8.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 8.

Darüber hinaus habe ich eine Warnung erhalten VS code.

Font shape `TU/SimSun(0)/bx/n' undefined
(Font)  using `TU/SimSun(0)/m/n' instead.

Okay, das Problem ändert sich.

Schließlich habe ich die Umgebung auf TeXLive(vollständiges Schema) geändert, das Problem war gelöst.

verwandte Informationen