Satz der vertikalen Linientonmarkierung, die in Pe̍h-ōe-jī verwendet wird

Question

Wie kann die vertikale Linientonmarkierung am besten gesetzt werden inPe̍h-ōe-jīLaTeX verwenden? Ich möchte die Verwendung spezieller Schriftarten oder XeTeX/LuaTeX vermeiden.

Das diakritische Zeichen ähnelt einem einfachen Anführungszeichen über einem Buchstaben. Hier ist ein Beispiel für den diakritischen Zeichensatz in einer speziellen Schriftart (wobei das betreffende diakritische Zeichen über dem Buchstaben steht e):

Hier ist ein MWE:

\documentclass{article}
\begin{document}
Peh-\={o}e-j\={i}
\end{document}

Answer 1

Sie können ein Lineal mit den entsprechenden Abmessungen über das Zeichen stapeln:

\documentclass{article}

\newcommand{\vla}{}% for safety
\DeclareRobustCommand{\vla}[1]{%
  \leavevmode\vbox{%
    \offinterlineskip
    \ialign{##\cr
      \hidewidth\rule{0.08ex}{0.45ex}\hidewidth\cr
      \noalign{\vskip0.2ex}
      #1\cr
    }%
  }%
}

\begin{document}

P\vla{e}h-\={o}e-j\={\i}

\end{document}

Answer 2

\documentclass{article}
\usepackage{lmodern}
\usepackage{stackengine}
\newcommand\myaccent[1]{%
  \stackengine{-.45ex}{#1}{\scriptsize\textquotesingle}{O}{c}{F}{T}{S}}
\begin{document}
P\myaccent{e}h-\={o}e-j\={i}

P\myaccent{E}H-\={O}E-J\={I}
\end{document}