Wie kann ich eine bestimmte Art von Zitat (Notecite) so formatieren, dass sie in einer kleineren Schriftgröße als der Standardgröße (12 pt) gedruckt wird?

Question

Ich verwende in meinem Text viele abgekürzte Zitatnotizen und um eine Liste davon zu haben, verwende ich Biblatex und \noteciteKurzabkürzungen im Stil ABBREVIATION+ example.code. Das funktioniert gut, aber ich hätte die Zitate (oder genauer gesagt Zitate vor und nach der Anmerkung) gerne kleiner, da sie im Text, wo es viele davon gibt, dazu neigen, die eigentlichen Beispiele und den Text zu überdecken. Ich hätte gerne eine Möglichkeit, die Zitate so zu definieren, dass sie \notecitekleiner erscheinen, wie in diesem Beispiel:

Ich habe \footnotesizees im minimalen Arbeitsbeispiel jeweils verwendet \notecite, um den gewünschten Effekt zu erzielen, aber dies für jedes einzelne zu verwenden, wird sehr mühsam, da diese abgekürzten Zitatnotizen in die Hunderte gehen. Dies ist ein minimales Arbeitsbeispiel:

\documentclass[12pt]{book}

\begin{filecontents}{citelist.bib}

@book{REF,
    shorthand = {REF},
    pagination={none},
    year={1986},
    title = {Ensk-íslensk skólaorðabók},
    editor = {{Jón Skaptason}},
    publisher = {Örn og Örlygur},
    location = {Reykjavík}
    }  

@book{LUC,
    shorthand = {LUC},
    pagination={none},
    address = {Cambridge},
    year = {1997},
    booktitle = {Color Categories in Thought and Language},
    author = {John A. Lucy},
    location = {Cambridge}
    }
}

\end{filecontents}

\usepackage[LY1,T1]{fontenc} 
\usepackage[icelandic]{babel}
\usepackage{lmodern}


\usepackage[sortlocale=auto,backend=biber,style=authoryear,sorting=nyt,abbreviate=true]{biblatex}
\addbibresource{citelist.bib}


\begin{document}

normal: \\

For example \notecite[REF][f.1249.54]{REF}, (and also \notecite[LUC][f.16.235]{LUC}). \\

With footnotesize: \\

For example {\footnotesize\notecite[REF][f.1249.54]{REF}}, (and also {\footnotesize\notecite[LUC][f.16.235]{LUC}}). 

\end{document}

Answer 1

Die Definition von finden Sie \notecitein biblatex.def(Bd. 2218-2223in v3.15a). Um die Ausgabe dieses Befehls zu verkleinern, können wir einen Wrapper-Befehl mit dem optionalen Argument hinzufügen, das die Schriftgröße auf setzt \footnotesize. Andere Zitierbefehle sind hiervon nicht betroffen.

\documentclass[12pt]{book}
\usepackage[LY1,T1]{fontenc} 
\usepackage[icelandic]{babel}
\usepackage{lmodern}


\usepackage[backend=biber, style=authoryear, abbreviate=true]{biblatex}

\newcommand*{\mkbibfootnotesize}[1]{{\footnotesize #1}}

\DeclareCiteCommand{\notecite}[\mkbibfootnotesize]
  {\printfield{prenote}%
   \setunit*{\printdelim{prenotedelim}}}
  {\nocite{\thefield{entrykey}}}
  {}
  {\printfield{postnote}}

\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@book{REF,
  shorthand  = {REF},
  pagination = {none},
  year       = {1986},
  title      = {Ensk-íslensk skólaorðabók},
  editor     = {{Jón Skaptason}},
  publisher  = {Örn og Örlygur},
  location   = {Reykjavík},
}  
@book{LUC,
  shorthand  = {LUC},
  pagination = {none},
  address    = {Cambridge},
  year       = {1997},
  booktitle  = {Color Categories in Thought and Language},
  author     = {John A. Lucy},
  location   = {Cambridge},
}
\end{filecontents}
\addbibresource{\jobname.bib}


\begin{document}
For example \notecite[REF][f.1249.54]{REF}, (and also \notecite[LUC][f.16.235]{LUC})

With footnotesize:

For example {\footnotesize\notecite[REF][f.1249.54]{REF}}, (and also {\footnotesize\notecite[LUC][f.16.235]{LUC}}). 

\end{document}