Bibliographie mit türkischem Babel, fehlender Autorenname

Question

Ich versuche, meine Bibliographie vorzubereiten, aber wenn ich versuche, einige Referenzen hinzuzufügen, werden keine Autoren der Referenzen angezeigt.

Hier ist mein main.text:

\documentclass[a4paper,12pt]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{geometry}

\geometry{top=30mm,right=30mm,left=30mm,bottom=30mm}

\usepackage{setspace}
\usepackage{anyfontsize}
\usepackage{multicol}
\usepackage{ragged2e}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{mathptmx}
\usepackage[english,turkish]{babel}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{graphicx}
\usepackage[style=authoryear]{biblatex}
\addbibresource{biblio.bib}

\begin{document}
\shorthandoff{=!}
%\input{Chapters/Titlepage}
%\input{Chapters/Titlepage2}
%\input{Chapters/Abstract}
\input{Chapters/Micromechanics of Lamina}
\input{Chapters/MacroMechanics of Lamina}
\input{Chapters/Macromechanical Analysis of Laminates}

\printbibliography

\end{document}

Dies ist meine Bibliographie, sie dient im Moment nur zu Demozwecken.

@article{knuth:1984,
title={Literate Programming},
author={Donald, Knuth},
journal={The Computer Journal},
volume={27},
number={2},
pages={97--111},
year={1984},
publisher={Oxford University Press}
}

Und das ist das Ergebnis, das ich erhalte:

Answer 1

Das Problem hier sind babel-turkishdie Kurzschreibeinstellungen von . babel-turkishmakes =active, die viele Schlüssel-Wert-Pakete bremsen. Da biblatexfür Namen eine Schlüssel-Wert-Syntax verwendet wird, werden diese Fehler nicht angezeigt.

Im Beispiel !=werden die problematischen Abkürzungen für nach deaktiviert \begin{document}, aber das ist für etwas zu spät biblatex, da es die .bblDatei (die alle bibliografischen Daten, darunter Namen, enthält) bei liest \begin{document}.

\shorthandoffMit dem neuen Hook-Management-System können wir die Platzierung innerhalb feinabstimmen \begin{document}.

\documentclass[a4paper,12pt]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[english,turkish]{babel}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[style=authoryear]{biblatex}
\addbibresource{biblatex-examples.bib}

\AtBeginDocument[biblatex/shorthands]{%
  \shorthandoff{=!}%
}

\DeclareHookRule{begindocument}{biblatex/shorthands}{before}{biblatex}

\begin{document}
Lorem \autocite{sigfridsson}

\printbibliography
\end{document}

Eine andere Möglichkeit, dieses Problem zu lösen, besteht darin, die shorthandsOption zu verwenden, um die gewünschten Abkürzungen explizit zu aktivieren. Im Türkischen werden :, =und gesetzt !. Wenn wir deaktivieren , !=bleibt uns :, also sagen wir shorthands=:. Wenn Sie nicht einmal einen aktiven Doppelpunkt möchten, wählen Sie shorthands=off.

\documentclass[a4paper,12pt]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[english, turkish, shorthands=:]{babel}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[style=authoryear]{biblatex}
\addbibresource{biblatex-examples.bib}

\begin{document}
Lorem \autocite{sigfridsson}

\printbibliography
\end{document}