
Ich habe einen Bibliographietreiber geschrieben, um @jurisdiction in der Bibliographie auszugeben. @jurisdiction ist in jura2 bereits definiert. Es fehlt nur noch der Treiber.
Mein Lösungsansatz hat das Problem, dass Institution und der erste \textendash nicht angezeigt werden.
IS: Urteil vom 27. März 1952 – IV R 356/51 U, BStBl. III 1952, S. 122. Vgl.: BFH-Urteil vom 27. März 1952 – iV R 356/51 U, BStBl. III 1952, S. 122.
\documentclass[paper=a4, 12pt, parskip=half]{scrreprt}
\begin{filecontents}{literatur.bib}
@jurisdiction{IV35651U,
gericht = {BFH},
dokumententyp = {Urteil},
entscheidungsdatum = {1952-03-27},
aktenzeichen = {IV R 356/51 U},
fundstelle = {BStBl. III 1952, S. 122},
}
\end{filecontents}
\usepackage{polyglossia}
\setdefaultlanguage[spelling=new,babelshorthands=true]{german}
\usepackage{luacode}
%\setromanfont{Arial}
%\setsansfont{Arial}
\usepackage[backend=biber,style=jura2,sorting=nty]{biblatex}
\addbibresource{literatur.bib}
% ----------------------------------------------------------------------------
% Driver; @jurisdiction;biblatex backend=biber style=jura2
% ----------------------------------------------------------------------------
\DeclareBibliographyDriver{jurisdiction}{%
\usebibmacro{bibindex}%
\usebibmacro{begentry}%
\printfield{institution}%
\setunit{\textendash}%
\printfield{usera}%
\setunit{\addspace}%
\printtext{vom}%
\setunit{\addspace}%
\usebibmacro{date}%
\setunit{\addspace\textendash\addspace}%
\printfield{userb}%
\setunit{\addcomma\addspace}%
\printfield{userd}%
\iftoggle{bbx:related}
{\usebibmacro{related:init}%
\usebibmacro{related}}
{}%
\usebibmacro{finentry}}
\begin{document}
Referenz\footcite[][]{IV35651U}
\printbibliography %[nottype=jurisdiction]
\end {document}
Auszug aus der .bbx Datei von Jura 2
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%% Änderungen betr. 'jurisdiction'
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\DeclareStyleSourcemap{
\maps[datatype=bibtex]{
\map[overwrite=false]{
\pertype{jurisdiction}
\step[fieldsource=gericht,
fieldtarget=institution]
\step[fieldsource=dokumententyp,
fieldtarget=usera]
\step[fieldsource=entscheidungsdatum,
fieldtarget=date]
\step[fieldsource=aktenzeichen,
fieldtarget=userb]
\step[fieldsource=datenbank,
fieldtarget=userc]
\step[fieldsource=fundstelle,
fieldtarget=userd]
\step[fieldsource=ecli,
fieldtarget=usere]
\step[fieldsource=entscheidungsname,
fieldtarget=userf]
}}}
Antwort1
Du brauchst
\printlist{institution}%
und nicht \printfield{institution}%
im Treiber. Sie müssen den \print<type>
Befehl dem <type>
des entsprechenden Felds zuordnen. institution
ist eine wörtliche Liste und \printlist
wird daher hier benötigt.
Ich kann dies nicht mit genau Ihrem Code testen, da ich Arial nicht besitze, eine kommerzielle Schriftart, auf die ich keinen Zugriff habe. Wenn Sie jedoch Standardschriftarten verwenden, kann diese Änderung das Problem anscheinend beheben.
\documentclass[paper=a4, 12pt, parskip=half]{scrreprt}
\begin{filecontents}{literatur.bib}
@jurisdiction{IV35651U,
gericht = {BFH},
dokumententyp = {Urteil},
entscheidungsdatum = {1952-03-27},
aktenzeichen = {IV R 356/51 U},
fundstelle = {BStBl. III 1952, S. 122},
}
\end{filecontents}
\usepackage{polyglossia}
\setdefaultlanguage[spelling=new,babelshorthands=true]{german}
\usepackage{luacode}
\usepackage[backend=biber,style=jura2,sorting=nty]{biblatex}
\addbibresource{literatur.bib}
\DeclareBibliographyDriver{jurisdiction}{%
\usebibmacro{bibindex}%
\usebibmacro{begentry}%
\printlist{institution}%
\setunit{\textendash}%
\printfield{usera}%
\setunit{\addspace}%
\printtext{vom}%
\setunit{\addspace}%
\usebibmacro{date}%
\setunit{\addspace\textendash\addspace}%
\printfield{userb}%
\setunit{\addcomma\addspace}%
\printfield{userd}%
\iftoggle{bbx:related}
{\usebibmacro{related:init}%
\usebibmacro{related}}
{}%
\usebibmacro{finentry}}
\begin{document}
Referenz\footcite[][]{IV35651U}
\printbibliography
\end{document}