Ich habe es versucht
\tl_set:Nn \l_tmpa_tl {Hello World}
\int_new:N \l_foo_int
\regex_count:nnN { Hello } {\tl_use:Nn \l_tmpa_tl } \l_foo_int
was offensichtlich nicht funktioniert. Könnte es vielleicht mit erreicht werden \regex_count:nVN?
Ist es möglich, \regex_count auf den Inhalt einer tl-Variable anzuwenden?