Hintergrund

Question

Gibt es eine Möglichkeit, die „Fettschrift“ des Textes im Mathematikmodus beizubehalten, zB:

\documentclass{standalone}
\newcommand{\mathkeepboldness}[1]{\ensuremath{#1}} % this should keep the text formating
\begin{document} 
\begin{tabular}{l}
    Here \mathkeepboldness{a^b} should not be bold\\
    \textbf{Here: \mathkeepboldness{a^b} should be bold}\\
\end{tabular}
\end{document}

Alternativ würde auch das Erkennen der "Fettheit" helfen. Dann könnte ich einen neuen Befehl schreiben

\newcommand{\keepbold}[1]    \ifbold {\ensuremath{\mathbf{#1}}} {\ensuremath{#1}}

Ich möchte, dass dies idealerweise auf jeder LaTeX-Distribution funktioniert.

Dank im Voraus

Hintergrund

Ich verwende das Akronympaket, um meine Variablen ihrer Bedeutung zuzuordnen. Beispiel:

\acro{v} [\ensuremath{v}] {velocity}
...

Dadurch kann ich das Akronym in Texten und Gleichungen verwenden: zB:

\ac{v} is defined as:
\begin{equation}
    \ac{v}=\frac{\ac{d}}{\ac{t}}
\end{equation}

Und ich möchte, dass dies auch bei fettem Text funktioniert.

Answer 1

Seien Sie vorsichtig: Fettgedruckte Buchstaben im Mathematikmodus haben normalerweise ihre eigentliche Bedeutung. Bei einigen stilistischen Entscheidungen wird Fettdruck auch in die Mathematik übertragen, aber natürlichkann nichtVerwenden Sie Fettdruck für bestimmte Symbole.

\documentclass{article}
\usepackage{amsmath}

\AddToHook{cmd/bfseries/after}{\boldmath}

\begin{document} 

Here $a^b$ should not be bold

\textbf{Here: $a^b$ should be bold}

\end{document}